Dagmar Dreke ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren 1958 in Hamburg, die vor allem für ihre umfangreiche Arbeit im Synchronbereich bekannt ist, darunter die deutsche Stimme für zahlreiche Charaktere in Anime-Serien und -Filmen. Ihre Stimme ist in einer Vielzahl von deutsch synchronisierten Produktionen zu hören, in denen sie sowohl Haupt- als auch Nebenrollen übernimmt.

Drekes Arbeit im Anime-Bereich umfasst mehrere bemerkenswerte Nennungen. In der Netflix-Anime-Serie Blue Period von 2021 sprach sie die Figur Masako Saeki, eine Kunstlehrerin. Sie lieh auch der Figur Etsuko Tajima in dem animierten Film Okko's Inn von 2018 ihre Stimme, der von Hamburger Synchron ins Deutsche synchronisiert wurde. Eine weitere prominente Filmrolle war die deutsche Stimme für Vaness in der Netflix-Version von The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky im Jahr 2018. Während ihre Arbeit an der Serie Yasuke als Beispiel für ihre Rollen erwähnt wird, wurde diese spezifische Nennung nicht durch die Suchergebnisse bestätigt.

Über Anime hinaus ist Dagmar Drekes Karriere als Synchronsprecherin breit gefächert und vielfältig. Sie ist bekannt für die Synchronisation von Dana Tan im deutschen Dub von Batman Beyond, Mom Tiger in Daniel Tiger's Neighbourhood und Frankie Stein in Monster High. Ihre weiteren Synchronarbeiten umfassen eine Vielzahl von animierten Serien, darunter Sesame Street, The Wild Thornberrys und As Told By Ginger. Neben ihrer Synchronarbeit vor der Kamera ist sie auch im Theater aktiv und hat für Hörbücher und Hörspiele in Deutschland gearbeitet.