Paolo Carenzo ist ein italienischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit in den italienischsprachigen Synchronfassungen verschiedener Anime-Serien und Animationsprojekte bekannt ist. Seine Karriere umfasst eine Reihe von Rollen in Produktionen, die für den italienischen Markt adaptiert wurden.

Carenzo ist wohl am bekanntesten für die italienische Stimme von Rei Furuya, auch bekannt als Tooru Amuro, in der Anime-Serie Detective Conan: Zero's Tea Time. Diese Rolle stellt einen bemerkenswerten Unterschied zur Hauptserie Detective Conan dar, in der die Figur in der italienischen Fassung von einem anderen Sprecher gesprochen wird. Eine weitere bedeutende Rolle ist die des Antagonisten Lang Rangler (manchmal als Wrang Wrangler angegeben) in der italienischen Synchronfassung von JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean.

Zu seinen weiteren prominenten Anime-Rollen gehören die Stimme von E92 in der Original Net Animation (ONA) Eden und Hitoshi Ginjima in den späteren Staffeln von Haikyu!!, speziell Haikyu!! To The Top. Carenzos Filmografie umfasst auch eine Vielzahl anderer Charaktere. Er sprach Prinz Mercy in der italienischen Adaption von BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-: Hell's Requiem. In der Anime-Adaption von That Time I Got Reincarnated as a Slime lieh er Erald Grimwald seine Stimme. Er ist außerdem die italienische Stimme für Blader X, oder Jaxon Cross, in Beyblade X. Weitere Rollen sind Harafumi Mogi in Detective Conan: The Culprit Hanzawa, Mora in Edens Zero und Li in Inazuma Eleven: Ares no Tenbin.

Neben der Synchronsprecherei wurde Paolo Carenzo auch als Synchronassistent geführt, beispielsweise bei der ONA BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-: Hell's Requiem. Seine Arbeit konzentriert sich hauptsächlich auf die Synchronisation für italienischsprachige Veröffentlichungen, wobei er einer Vielzahl von Charakteren in mehreren beliebten Anime-Franchises seine Stimme leiht.