Martin Kautz ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 27. Februar 1979 in Potsdam. Seine Karriere ist in einer vielseitigen darstellenden Kunstausbildung verwurzelt. Er erhielt ab dem Alter von zehn Jahren Klavier- und Schlagzeugunterricht und spielte in verschiedenen Jugendorchestern, darunter das Bundesjugendorchester. Außerdem absolvierte er ein Jungstudium in klassischem Schlagzeug am Julius-Stern-Institut in Berlin. Später studierte er Schauspiel in Zürich und erhielt eine klassische Gesangsausbildung. Bevor er als Synchronsprecher bekannt wurde, trat er auf Bühnen wie dem Schauspielhaus Zürich und dem Thalia Theater in Hamburg auf.

Seit den späten 2000er Jahren ist Kautz für seine umfangreiche Arbeit als Synchronsprecher bekannt und leiht Hunderten von Rollen in Filmen, Fernsehserien und Videospielen seine Stimme. Er ist die deutsche Stimme zahlreicher internationaler Schauspieler, mit häufigen Zusammenarbeiten unter anderem mit Jon Bernthal, Joel Edgerton, Joel Kinnaman, Michael Ealy und Taylor Kinney.

Im Bereich Anime und Animation hat Kautz mehrere bedeutende Rollen übernommen. Seit 2006 ist er die deutsche Stimme des Charakters Shuichi Akai in der langlaufenden Anime-Serie Detektiv Conan, beginnend mit Episode 307. Er hat diese Figur auch in verwandten Animationsfilmen wie Detektiv Conan: Das scharlachrote Alibi und Detektiv Conan: Die scharlachrote Kugel gesprochen. Er lieh dem Charakter Falco in der Anime-Serie Cyberpunk: Edgerunners von 2022 seine deutsche Stimme. Im Anime-Film Iron Man: Rise of Technovore von 2013 sprach er Frank Castle, auch bekannt als The Punisher.

Neben seiner Arbeit im Anime-Bereich hat Kautz eine Vielzahl von Charakteren in anderen Animationsproduktionen synchronisiert, wie in den Filmen Rio, Ralph reichts und Zoomania. Er war auch die deutsche Stimme ikonischer Charaktere wie Darth Vader in jüngeren Star-Wars-Filmen und -Serien, darunter Rogue One und Obi-Wan Kenobi. Seit 2013 ist er außerdem Station Voice für den deutschen Free-TV-Sender ProSieben Maxx.