Emmanuel Bernal ist ein mexikanischer Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit im lateinamerikanischen Spanisch-Synchronisieren von Anime, Zeichentrickserien und Live-Action-Fernsehen bekannt ist. Seine Karriere umfasst eine breite Palette von Charakteren, von Hauptrollen in beliebten Comedy-Anime bis hin zu Nebenrollen in großen Franchises.

Bernal hat zahlreiche prominente Anime-Charaktere gesprochen. Er ist die Stimme von Ronaldo, dem Vampirjäger und Protagonisten der Comedy-Serie The Vampire Dies in No Time, eine Rolle, die er seit der ersten Staffel der Serie im Jahr 2021 spielt. Seine Arbeit an der Serie setzte sich mit der zweiten Staffel fort. In der übernatürlichen Welt von MARS RED lieh er Rufus Glenn seine Stimme. Er übernahm auch die Rolle von Mirage in der Netflix-Serie Spriggan aus dem Jahr 2022. Zu seiner Filmografie gehört der Charakter Jirō Ogasawara im Boys‘ Love-Anime Sasaki and Miyano, Kamahachi im Star Wars: Visions-Kurzfilm Akakiri und Combatant 6 im Isekai-Comedy-Anime Combatants Will Be Dispatched!. Für jüngeres Publikum sprach er Suoh Genji in Beyblade Burst Turbo.

Über diese Rollen hinaus ist Bernals Stimme in einer Vielzahl weiterer Anime-Serien zu hören. Zu seinen Credits gehören Norio Kunato in Knights of Sidonia, Edgar Allan Poe in Bungō Stray Dogs, Geryuganshoop in One Punch Man und Jamo in Black Clover. Er war auch Teil der Besetzung großer Titel wie Dragon Ball Super, Pokémon Sun & Moon und der mexikanischen Synchronfassung des preisgekrönten Films Chihiros Reise ins Zauberland. Seine Arbeit beschränkt sich nicht auf Anime; er hat auch Stimmen für zahlreiche westliche Zeichentrickserien geliefert, darunter die Rolle von Carlos Casagrande in The Loud House und dessen Spin-off The Casagrande, sowie als Stimme von KVN in Final Space.

Neben Animation hat Bernal eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Live-Action-Fernsehserien und Filmen. Er ist die aktuelle Stimme von Jeff Albertson, dem Comic Book Guy, in Die Simpsons ab Staffel 27. Er spricht auch Fezco in der Dramaserie Euphoria und hatte bedeutende Rollen in Serien wie Glee, True Blood und House of Cards. Zu seiner Filmarbeit gehört die Synchronisation für große Produktionen wie Black Panther, wo er W'Kabi sprach, sowie Venom und Bloodshot.

Bernals Arbeit umfasst häufig Zusammenarbeiten mit verschiedenen Synchronstudios in Mexiko, darunter VSI Mexico City, das die lateinamerikanische Spanisch-Synchronisation für Serien wie The Vampire Dies in No Time produzierte. Er ist Teil einer großen Gemeinschaft von Synchronsprechern in Mexiko, und seine Filmografie zeigt eine beständige Präsenz in der Anime-Synchronisation, insbesondere für Serien, die auf Plattformen wie Funimation und Netflix gestreamt werden. Seine Fähigkeit, sowohl komische als auch dramatische Charaktere darzustellen, hat ihn zu einer vielseitigen und aktiven Figur in der lateinamerikanischen Synchronisationsbranche etabliert.