Marta Rodríguez ist eine spanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit im Anime-Synchronisationsbereich bekannt ist und seit etwa 2020 hauptsächlich aktiv ist. Ihr beruflicher Schwerpunkt liegt auf der Vertonung von lokalisierten Versionen animierter Serien und Filme, womit sie zum spanischen und katalanischen Synchronisationsmarkt beiträgt.

Rodríguez war an der Synchronisation mehrerer bemerkenswerter Anime-Produktionen beteiligt. Eine ihrer anerkannten Rollen ist die spanische Stimme für die Figur Akako Onigashima in der Anime-Serie Komi Can't Communicate. Sie sprach auch die Figur Ruka Watanabe im animierten Film Belle von 2021.

Zusätzlich zu diesen Rollen umfassen ihre Synchronisationsarbeiten eine Vielzahl weiterer Anime-Charaktere. Sie lieferte die katalanische Stimme für Yona in der Serie Yona of the Dawn, die 2023 und 2024 ausgestrahlt wurde. Im Film Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (2023) sprach sie die Figur Yolei Inoue auf Katalanisch. Ihre weiteren Anime-Arbeiten auf Katalanisch umfassen die Rolle von Sally in Black Clover von 2022 bis 2023 und die Figur Anna Scervino im Film My Hero Academia: You're Next von 2024.