Victor van Swaay
Beschreibung
Victor van Swaay ist ein niederländischer Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit in den niederländischsprachigen Synchronfassungen zahlreicher Anime-Serien und -Filme bekannt ist. Seine Karriere ist eng mit der Lokalisierung bedeutender japanischer Animationswerke für das Publikum in den Niederlanden verbunden.
Seine bekannteste und wiederkehrende Rolle ist die des Legendären Pokémon Mewtwo. Er sprach den Charakter erstmals im Originalfilm Pokémon: The First Movie und hat Mewtwo in mehreren Produktionen weiterhin verkörpert, darunter im TV-Special Mewtwo Returns und im CGI-Remake Mewtwo Strikes Back Evolution von 2019. Diese langjährige Verbindung hat ihn zur prägenden Stimme des Charakters im Niederländischen gemacht.
Neben Mewtwo ist van Swaays Stimmarbeit innerhalb der Pokémon-Franchise umfangreich. Er hat einer Vielzahl von Charakteren in verschiedenen Filmen und Fernsehserien seine Stimme geliehen. Zu seinen Filmrollen gehören Entei und Spencer Hale in Pokémon 3: The Movie, ein Charakter namens Banks in Pokémon: Lucario und das Geheimnis von Mew, Kyle in Pokémon Ranger und der Tempel des Meeres sowie Dace in Pokémon der Film: Diancie und der Kokon der Zerstörung. In der Fernsehserie sprach er den wiederkehrenden Charakter Don George in der Pokémon: Schwarz und Weiß Serie. Er übernahm auch die Rolle von AZ in der animierten Webserie Pokémon Generations.
Sein Portfolio umfasst auch bedeutende Rollen in anderen beliebten Anime-Serien, die ins Niederländische synchronisiert wurden. Er sprach den Antagonisten Dokter Z in Dinosaur King, den Antihelden Shadow the Hedgehog in Sonic X und Umbra in Yu-Gi-Oh!. Weitere Credits beinhalten Rollen in Inazuma Eleven und MegaMan NT Warrior.
Zusätzlich zu japanischen Anime war van Swaay in der Synchronisation verschiedener westlicher Animationsserien aktiv. Seine Credits in diesem Bereich umfassen mehrere Rollen in Serien wie Mighty Ducks, Aladdin: The Series und Goof Club, sowie die Synchronisation von Raphael in Teenage Mutant Ninja Turtles, dem Charakter Bigwig in Waterschapsheuvel und dem Erzähler in Der König der Löwen: Timon & Pumbaa.
Seine bekannteste und wiederkehrende Rolle ist die des Legendären Pokémon Mewtwo. Er sprach den Charakter erstmals im Originalfilm Pokémon: The First Movie und hat Mewtwo in mehreren Produktionen weiterhin verkörpert, darunter im TV-Special Mewtwo Returns und im CGI-Remake Mewtwo Strikes Back Evolution von 2019. Diese langjährige Verbindung hat ihn zur prägenden Stimme des Charakters im Niederländischen gemacht.
Neben Mewtwo ist van Swaays Stimmarbeit innerhalb der Pokémon-Franchise umfangreich. Er hat einer Vielzahl von Charakteren in verschiedenen Filmen und Fernsehserien seine Stimme geliehen. Zu seinen Filmrollen gehören Entei und Spencer Hale in Pokémon 3: The Movie, ein Charakter namens Banks in Pokémon: Lucario und das Geheimnis von Mew, Kyle in Pokémon Ranger und der Tempel des Meeres sowie Dace in Pokémon der Film: Diancie und der Kokon der Zerstörung. In der Fernsehserie sprach er den wiederkehrenden Charakter Don George in der Pokémon: Schwarz und Weiß Serie. Er übernahm auch die Rolle von AZ in der animierten Webserie Pokémon Generations.
Sein Portfolio umfasst auch bedeutende Rollen in anderen beliebten Anime-Serien, die ins Niederländische synchronisiert wurden. Er sprach den Antagonisten Dokter Z in Dinosaur King, den Antihelden Shadow the Hedgehog in Sonic X und Umbra in Yu-Gi-Oh!. Weitere Credits beinhalten Rollen in Inazuma Eleven und MegaMan NT Warrior.
Zusätzlich zu japanischen Anime war van Swaay in der Synchronisation verschiedener westlicher Animationsserien aktiv. Seine Credits in diesem Bereich umfassen mehrere Rollen in Serien wie Mighty Ducks, Aladdin: The Series und Goof Club, sowie die Synchronisation von Raphael in Teenage Mutant Ninja Turtles, dem Charakter Bigwig in Waterschapsheuvel und dem Erzähler in Der König der Löwen: Timon & Pumbaa.
Alle Charaktere
- NiederländischAnime-Übersicht: Dinosaur King
- NiederländischAnime-Übersicht: Mewtwo Strikes Back Evolution
- NiederländischAnime-Übersicht: Pokémon Generations
- NiederländischAnime-Übersicht: Pokémon: Mewtwo Returns
- Niederländisch
- NiederländischAnime-Übersicht: Pokémon: The First Movie