Harrison Xu begann seine Karriere als Synchronsprecher im Jahr 2019, nachdem er mehrere Jahre vor der Kamera gearbeitet hatte. Er besitzt sowohl die kanadische als auch die amerikanische Staatsbürgerschaft und ist Absolvent der University of Southern California. Sein Einstieg in die Synchronsprecherei erweiterte sich während der COVID-19-Pandemie erheblich, und er ist seitdem für seine umfangreiche Arbeit bekannt, Hauptrollen in englischsprachigen Versionen beliebter internationaler Serien zu synchronisieren, insbesondere koreanische Dramen für Netflix. Eine seiner frühen Synchronsprecherrollen in der Animation ist Chong Yuan in der Serie Kingdom.

Xu hat Hauptcharaktere in zahlreichen hochkarätigen Produktionen synchronisiert. Er lieh dem von Schauspieler Lee Do-hyun gespielten Charakter in der Horrorserie Sweet Home und dem Rachedrama The Glory die englische Stimme. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Synchronsprecherrollen gehören Hauptrollen in All of Us Are Dead, wo er Cheong-san sprach, sowie in Squid Game, Gyeongseong Creature und Extraordinary Attorney Woo. Er hat auch Synchronarbeit für Animationsfilme wie The First Slam Dunk geleistet.

Sein Einstieg in die Synchronisation wurde teilweise durch den weltweiten Erfolg von Squid Game angeregt, den er für die zunehmenden Möglichkeiten asiatischer Schauspieler in der Synchronbranche verantwortlich macht. Xu beschreibt seine Synchronarbeit als "emotionales Karaoke", einen Prozess, bei dem er die ursprüngliche schauspielerische Leistung würdigen und gleichzeitig die technischen Anforderungen von Timing und Lippenbewegungen erfüllen möchte. Er hat laufende Arbeitsbeziehungen zu Regisseuren und Studios aufgebaut, was zu kontinuierlicher Arbeit in diesem Bereich führt. Neben seiner Tätigkeit als Synchronsprecher arbeitet Xu weiterhin als Schauspieler vor der Kamera und als Filmemacher, wobei er das Spielfilmprojekt Extremely Unique Dynamic mitgeschrieben, mitregiert und darin mitgespielt hat.