Esther Aflalo ist eine belgische Synchronsprecherin, geboren am 17. Juni 1971 in Brüssel. Sie ist vor allem für ihre umfangreiche Arbeit bei der französischen Synchronisation von Animationsserien und -filmen bekannt und haucht einer Vielzahl von Charakteren für französischsprachiges Publikum Leben ein.

Ihre Karriere umfasst eine beträchtliche Anzahl prominenter Rollen in Anime. Sie spricht die Figur Gracefeel in der Serie The Faraway Paladin. Aflalo ist außerdem die französische Stimme des mächtigen Drachenwesens Milim Nava in der beliebten Franchise That Time I Got Reincarnated as a Slime und ihrem Spin-off The Slime Diaries. Ihr Repertoire umfasst weiterhin die Rolle der Celia Claire in Seirei Gensouki - Spirit Chronicles, Mai-Mai in In the Land of Leadale und Tsunoda in der Netflix-Serie Aggretsuko sowie ihrem Weihnachtsspecial Aggretsuko: We Wish You a Metal Christmas. In der langjährigen Pokémon-Franchise spricht sie Chrysa, die Assistentin von Professor Cerise, in Pokémon Journeys: The Series.

Über die aufgeführten Rollen hinaus hat Aflalo vielen anderen bemerkenswerten Anime- und Animationsproduktionen ihre Stimme geliehen. Sie ist die französische Stimme von Eureka in Eureka Seven, Stella in der Winx Club-Franchise, Iris Cannary in Violet Evergarden, Lucie Nanami in Pichi Pichi Pitch und Cornélia in Pokémon XY, um nur einige zu nennen. Ihre Arbeit beinhaltet häufig Zusammenarbeiten mit belgischen Synchronstudios wie Iyuno Belgium und mit Regisseuren wie Frederik Haugness, was auf eine beständige Präsenz in der Branche hindeutet.