Yū Shimaka war ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 6. Mai 1949 in der Präfektur Nagano. Er verstarb am 28. Juli 2019 im Alter von 70 Jahren an einem Herzinfarkt. Während seiner Karriere war er bei den Talentagenturen Production Baobab und später Production Aigumi unter Vertrag. Mit einer Körpergröße von etwa 183 cm besaß er einen markanten Bariton- bis Bass-Stimmumfang, der für seine Würde und Tiefe bekannt war – eine Eigenschaft, die dazu führte, dass er häufig in Rollen für kräftig gebaute männliche Charaktere und einschüchternde Schurken besetzt wurde.

Shimakas Karriere war umfangreich, insbesondere im Mecha- und Science-Fiction-Genre, wodurch er seit den 1980er Jahren eine vertraute Präsenz in Roboter-Anime war. Zu seinen bemerkenswerten Rollen in Fernsehanimationen gehörten Bob Floyd in Powered Armor Dorvack, Zol in The Brave Fighter of Sun Fighbird, Cerberus in Sonic Soldier Borgman, Crest Giscar in Sōkō Kyoshin Z-Knight, Mikis Vater in Mama wa Poyopoyo-Saurus ga Osuki und Shadow in Kikou Keisatsu Metal Jack. Seine anderen prominenten Anime-Rollen erstreckten sich über Jahrzehnte und umfassten Ben Rooner und Gol in Metal Armor Dragonar, Nick in Zillion, Tekkaman Axe in Tekkaman Blade, verschiedene Charaktere in YuYu Hakusho, Genbu und Butajiri sowie Rollen in Crayon Shin-chan, Cowboy Bebop als Piccaro Calvino, Ryoga Senba in Code Geass und Kakukaku in Sgt. Frog.

Zusätzlich zu seiner Arbeit in originär japanischen Animationen war Shimaka sehr aktiv im Bereich der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien. Er war der offizielle japanische Synchronsprecher für die Disney-Figur Goofy. Zu seinen umfangreichen Synchronisationsarbeiten gehörten die japanische Stimme für Charaktere wie Biff Tannen in der Fuji-TV-Fassung von Zurück in die Zukunft, Luther Stickell in der Mission: Impossible-Filmreihe, Valentin Zukovsky in GoldenEye, Walter Skinner in Akte X und Sallah in einer Fernsehausstrahlung von Indiana Jones und der letzte Kreuzzug. Er sprach auch zahlreiche Charaktere in animierten Serien, darunter Doctor Octopus in Spider-Man and His Amazing Friends und Fat Cat in Chip 'n Dale's Rescue Rangers.

Shimakas Arbeit erstreckte sich auf Videospiele, wo er Goofy in der Kingdom-Hearts-Reihe, Master Mikado in The Bouncer und Papu Papu in Crash Team Racing seine Stimme lieh. Im Filmbereich trat er in einer Schauspielrolle als Hara Jingorō in Akira Kurosawas Kagemusha auf. Neben seiner Tätigkeit als Darsteller trug er auch als Dozent an der Tokyo Announce Gakuin zur Branche bei und unterrichtete an seiner eigenen Privatschule, Goof Troop.