Ana San Millán ist eine Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in spanischsprachigen Synchronisationen von Anime-Serien bekannt ist, insbesondere im Kastilischen Spanisch. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen ist die Synchronisation der Figur Billy in der Zeichentrickserie Transformers: Armada. Billy ist eine menschliche Figur in der Serie, die zunächst als Tyrann dargestellt wird, später jedoch zum Verbündeten der Autobots wird. Neben ihrer Arbeit an Transformers ist San Millán auch für ihre Beteiligung am Ojamajo Doremi-Franchise bekannt. Sie gehört zur spanischen Synchronbesetzung von Mo~tto! Ojamajo Doremi, der dritten Serie des Franchise. Während ihre Rolle in dieser Serie bestätigt ist, wird die spezifische Figur, die sie spricht, in den verfügbaren Aufzeichnungen nicht näher beschrieben. Informationen über ihre mögliche Beteiligung am Film Looking for Magical DoReMi und andere Aspekte ihres Karrierehintergrunds bleiben in zugänglichen Quellen undokumentiert.