Mauricio Valverde ist ein mexikanischer Synchronsprecher, geboren am 24. September 1972 in Mexiko-Stadt, der für seine umfangreiche Arbeit im lateinamerikanischen Spanisch-Synchron von Anime, Fernsehserien und Filmen bekannt ist. Seine Karriere im Synchron begann 1999, nach einem Hintergrund in Kommunikation und Medien, der Rollen in Radio- und Fernsehproduktion umfasste, nachdem er einen Abschluss in Hotelmanagement erworben hatte. Neben der Schauspielerei hat Valverde auch Aufgaben als Synchronregisseur übernommen.

Valverde ist wohl am bekanntesten für die Synchronisation des Protagonisten Yusuke Urameshi in der klassischen Anime-Serie Yu Yu Hakusho, eine Rolle, die zu einem Markenzeichen seiner Karriere geworden ist. Sein Repertoire im Anime umfasst eine breite Palette prominenter Charaktere, wie Trowa Barton in Mobile Suit Gundam Wing, mehrere Rollen im Digimon-Franchise, darunter Ryo Akiyama in Digimon Tamers und Junpei Shibayama in Digimon Frontier, Kurz Weber in Full Metal Panic? Fumoffu und Gai Daigoji in Martian Successor Nadesico. Seine Arbeit erstreckt sich auch auf neuere Serien, mit Credits wie Ox Ford in Soul Eater, Rollen in Overlord II und III und dem Charakter Bebin in der gefeierten Serie Ranking of Kings.

Zusätzlich zu seiner Anime-Arbeit hat Valverde zahlreiche Charaktere in Realfilmproduktionen synchronisiert. Er ist bekannt für seine Darstellung von Spike in Buffy the Vampire Slayer und Angel, T-Bag in den ersten Staffeln von Prison Break und Dr. Jack Hodgins in den frühen Staffeln von Bones. Seine Filmsynchronarbeit umfasst die Bereitstellung der lateinamerikanischen spanischen Stimme für Schauspieler wie Ewan McGregor, Ashton Kutcher und Brad Pitt in verschiedenen Filmen. Valverde machte 2011 eine Pause vom Synchron, kehrte aber 2018 in die Branche zurück. Neben seiner Schauspielerei hat er als Synchronregisseur für Projekte wie die Serie Arrested Development, bekannt auf Spanisch als Sacrificios de familia, und den Film Mr. & Mrs. Smith gearbeitet. Er hat auch Synchronregie für türkische und koreanische Fernsehserien geführt.