Rafael Torres ist ein spanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit an ins Spanische synchronisierten Anime-Serien und -Filmen bekannt ist. Seine Karriere ist hauptsächlich durch seine Beiträge zu verschiedenen Anime-Titeln dokumentiert, in denen er einer Reihe von Charakteren seine Stimme leiht.

Torres' Synchronrollen sind im Bereich der spanischsprachigen Anime-Synchronisation umfangreich. Er ist bekannt für die Synchronisation von Amon Ogata in der Netflix-Original-Anime-Serie Sword Gai: The Animation und ihrem zweiten Teil, Sword Gai: The Animation Part II. Eine weitere bemerkenswerte Rolle ist Vitalis in der Anime-Adaption des klassischen französischen Romans Sans Famille. Er lieh auch dem Titelfigur in Jean Valjean Monogatari, einem Special basierend auf der Les Misérables-Geschichte, seine Stimme.

Zu seinen Filmrollen gehört die spanische Synchronstimme für Axel im Film Nausicaä aus dem Tal der Winde und für einen Eber in Prinzessin Mononoke. In der langlaufenden Serie One Piece synchronisierte Torres den Charakter Cocodrilo, auch bekannt als Don Cero, in der spanischen Fassung. Er sprach auch Ader in Kouchuu Ouja Mushiking ~Mori no Tami no Densetsu~ und Riruru in Tongari Bōshi no Memoru.

Weiterhin zeigt Torres seine Vielseitigkeit durch Rollen in anderen beliebten Anime-Serien. Er synchronisierte Dante de Cerbero in der klassischen Serie Saint Seiya (Knights of the Zodiac), Wei Wang in Cardcaptor Sakura, Fray in D.Gray-man, Haruta in Kamikaze Kaito Jeanne und Asao Narumi in Fancy Lala. Seine Synchronarbeit ist Teil eines größeren Korpus spanischer Synchronisationen für Animations- und Realserien. Während sein beruflicher Fokus auf seiner Synchronsprecherkarriere liegt, heben öffentliche Aufzeichnungen hauptsächlich seine Rollen in spanischsprachigen Adaptionen japanischer Animation hervor.