Matthias Klimsa

Beschreibung
Matthias Klimsa ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 13. Februar 1971 in Osnabrück, Deutschland. Sein Weg zur Bühne begann mit einer Ausbildung an der Guildford School of Acting nahe London, die er von 1992 bis 1995 besuchte. Nach seiner Ausbildung widmete er sich intensiv der Theaterarbeit in England und Bremen, bevor er sich im Film- und Fernsehgeschäft etablierte. Seit 1982 ist er als Synchronsprecher tätig und hat ein umfangreiches Werk mit über 248 dokumentierten Sprechrollen aufgebaut. Klimsa lebt in Hamburg.

Im Bereich Anime und Animation ist Klimsa für seine Beiträge zu deutschen Synchronfassungen bekannt. Er sprach die Rolle des Murr in der deutschsprachigen Version der Anime-Serie The Case Study of Vanitas. Seine Arbeit an dieser Serie ging über eine einzelne Rolle hinaus, da er auch als Dialogregisseur für die deutsche Adaption fungierte, die im Studio DMT - Digital Media Technologie GmbH in Hamburg produziert wurde. Im selben Jahr übernahm er die Sprechrolle des Dämonenkönigs Meliodas in der vierten Staffel von The Seven Deadly Sins. Zudem führte er bei einer weiteren Anime-Serie, The Dungeon of Black Company, die Dialogregie für die deutsche Fassung.

Neben diesen Credits umfasst Klimsas Synchronarbeit in der Animation die Rolle des Garfield in der Zeichentrickserie The Garfield Show. Er hat auch deutschen Stimmen für Charaktere in langlebigen und international bekannten Franchises geliehen, wie etwa Jirobo in der Naruto-Serie.

Klimsas Karriere ist geprägt von häufiger Zusammenarbeit mit dem DMT-Studio in Hamburg, insbesondere bei Anime-Produktionen. Er hat auch wiederholt mit anderen Synchronsprechern und Autoren der Branche zusammengearbeitet, wie zum Beispiel Toni Michael Sattler, der die Dialoge für die deutschen Versionen von The Case Study of Vanitas und The Dungeon of Black Company unter Klimsas Regie schrieb. Seine umfangreiche Filmografie in der Synchronisation umfasst auch die Rolle des Roy, gespielt von Chris O'Dowd, in der britischen Kult-Sitcom The IT Crowd.
Alle Charaktere