Maresa Sedlmeir ist eine deutsche Synchronsprecherin, geboren am 24. Januar 1995. Sie stammt aus einer Familie mit starkem Hintergrund in Schauspiel und Comedy; sie ist die Nichte des Komikers Christian Tramitz und eine Urenkelin des Schauspielers Paul Hörbiger. Ihre Brüder, Paul und Pirmin Sedlmeir, sind ebenfalls Schauspieler. Sie wuchs in der Nähe von München auf und begann ihre Synchronsprecherkarriere in der Kindheit, beginnend mit einer kleinen Rolle in der Kinderserie Franklin im Alter von neun Jahren, nachdem sie durch eine Freundin ihrer Mutter, die Synchronsprecherin Inez Günther, in Studioarbeit eingeführt wurde. Sedlmeir studierte Nordamerikastudien und Kulturwissenschaften an der LMU München und später Kulturjournalismus an der Theaterakademie August Everding und der Hochschule für Fernsehen und Film München.

Sedlmeir hat eine umfangreiche Karriere im Synchronisieren aufgebaut und einer Vielzahl von Charakteren in Filmen und Fernsehserien ihre Stimme geliehen. Eine ihrer bekanntesten Rollen ist die deutsche Synchronstimme für Satsuki Kusakabe im Studio-Ghibli-Film Mein Nachbar Totoro, in der Synchronisation von 2007. Ihr Werk umfasst zahlreiche Anime- und Animationsfilme, darunter Rollen als Luna in den Sailor-Moon-Filmen Pretty Guardian Sailor Moon Eternal und Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos, als Benio Hanamura in den Mademoiselle-Hanamura-Filmen und als Isabella York in Violet Evergarden und das Band der Freundschaft. Sie hat auch Charaktere im One-Piece-Franchise synchronisiert, darunter Nojiko als Kind und Koala in One Piece: Stampede.

Über Anime hinaus ist Sedlmeir häufig die deutsche Synchronstimme für die Schauspielerinnen Dove Cameron und Bella Thorne, wodurch sich wiederkehrende Zusammenarbeiten durch ihre Arbeit etabliert haben. Für Dove Cameron hat sie die Doppelrollen von Liv und Maddie Rooney in der Disney-Serie Liv und Maddie und den Charakter Mal in der Descendants-Filmreihe synchronisiert. Für Bella Thorne hat sie die deutsche Stimme für CeCe Jones in Shake It Up – Tanzen ist alles und für Charaktere in zahlreichen Filmen wie Midnight Sun – Alles für dich und You Get Me geliehen. Ihre umfangreiche Filmografie umfasst über dreihundert Sprechrollen in Produktionen, die von Horror- und Thrillerfilmen bis hin zu Dramen und Komödien reichen.

In Anerkennung ihres bedeutenden Beitrags zu ihrem Fachgebiet wurde Maresa Sedlmeir im September 2023 mit dem Deutschen Schauspielpreis in der Kategorie Die Stimme ausgezeichnet.