Dakota Fanning ist eine amerikanische Schauspielerin, die in einer begrenzten Anzahl von Anime- und anime-inspirierten Produktionen als Synchronsprecherin tätig war. Ihre Karriere begann 1999 als Kinderdarstellerin, und sie erlangte breite Anerkennung für ihre Live-Action-Rollen in Filmen wie I Am Sam und Krieg der Welten. Im Bereich der Anime-Synchronisation ist ihre bekannteste Rolle die englische Stimme der Figur Satsuki Kusakabe.

Fanning sprach Satsuki Kusakabe, die ältere Schwester im Studio-Ghibli-Film Mein Nachbar Totoro von 1988. Diese englischsprachige Synchronfassung wurde von Disney produziert und 2004 veröffentlicht. Satsuki ist ein junges, verantwortungsbewusstes Mädchen, das zusammen mit ihrer jüngeren Schwester Mei die magischen Waldgeister in der Nähe ihres neuen Landhauses entdeckt, während ihre Mutter krank ist. Fannings jüngere Schwester, Elle Fanning, sprach in derselben englischen Synchronisation die Figur der Mei Kusakabe, was eine bemerkenswerte familiäre Zusammenarbeit bei diesem Projekt darstellt.

Zusätzlich zu ihrer Arbeit am klassischen Studio-Ghibli-Film übernahm Fanning auch eine Sprechrolle in einer modernen, westlich produzierten Anime-artigen Serie. Sie spricht die Figur Miranda Worth in der Rooster-Teeth-Animationsserie gen:Lock, die 2019 begann. Miranda Worth wird als Expertin für Mech-Piloten in einer Serie beschrieben, die während eines globalen Krieges spielt. Diese Rolle stellt einen Ausflug in einen anderen Stil von anime-beeinflusster Animation dar.

Abgesehen von diesen beiden Projekten sind Fannings andere Synchronsprecherrollen hauptsächlich für westliche Animationsproduktionen. Ihre Filmografie umfasst die Stimme der Titelfigur im Animationsfilm Coraline, Lilo im Direct-to-Video-Film Lilo & Stitch 2: Stitch völlig abgedreht und Delf im Film Yellowbird. Sie sprach auch die junge Wonder Woman in einer Folge von Justice League Unlimited. Während ihr Gesamtwerk als Synchronsprecherin etabliert ist, wird ihre direkte Beteiligung an Produktionen, die aus japanischen Anime stammen, hauptsächlich durch ihre Leistung in Mein Nachbar Totoro und ihre Teilnahme an der anime-inspirierten Serie gen:Lock definiert.