Luis Mas ist der Künstlername von Luis González Mas, einem spanischen Synchronsprecher, geboren am 13. August 1950, der eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Zeichentrickserien und -filmen für spanisches Publikum aufgebaut hat. Er ist besonders bekannt dafür, einer Vielzahl von Charakteren in Anime und westlichen Animationen seine spanische Stimme zu leihen.

Mas verfügt über ein umfangreiches Portfolio an japanischen Anime-Arbeiten, in denen er zahlreichen Serien und Filmen seine Stimme geliehen hat. Im Pokémon-Franchise hat er mehrere Charaktere in verschiedenen Serien und Specials gesprochen. Dazu gehört die Rolle des Oscar im Fernsehspecial Mewtwo ~Kakusei e no Prologue~ sowie Charaktere wie Blaine, Mr. Shellby, Professor Serbal, Matthew, Lirio und Cornelio in verschiedenen Pokémon-Serien. Er sprach auch Dino Sable in der Serie Dinozaurs: The Series. Seine Arbeit erstreckt sich auf Studio-Ghibli-Filme, wo er die zentrale Rolle des Bambusschneiders in der spanischen Synchronfassung von Die Legende der Prinzessin Kaguya sprach. Eine weitere bemerkenswerte Anime-Rolle ist die des Dirigenten in Gauche the Cellist.

Über diese spezifischen Beispiele hinaus ist seine Synchronarbeit im Anime-Bereich umfangreich. Er ist die spanische Stimme des Dritten Hokage, Hiruzen Sarutobi, in sowohl Naruto als auch Naruto Shippūden. Weitere bedeutende Anime-Engagements umfassen den König der Katzen in Das Königreich der Katzen, Kincho Daimyioujin in Pom Poko, einen Aussätzigen in Prinzessin Mononoke, Teiji Moriya im ersten Case-Closed-Film, Basque Grand in Fullmetal Alchemist, Paletti in D.Gray-man, Mug in Kouchuu Ouja Mushiking ~Mori no Tami no Densetsu~ und Inspektor Basilio (Zenigata) in Lupin III: Part III.

Zusätzlich zu seiner produktiven Anime-Synchronisation ist Mas auch für seine Stimmarbeit in nicht-japanischen Animationsproduktionen und Realfilmen anerkannt. Er ist die spanische Stimme von Denzel Crocker in Cosmo & Wanda – Wenn Elfen helfen, Lotso in Toy Story 3, Anton Ego in Ratatouille, der Grinsekatze in den Realfilm-Adaptionen von Alice im Wunderland und Hank in Findet Dorie. Seine Realfilm-Synchronisation umfasst auch Charaktere wie Jetfire in Transformers: Die Rache und Commander Walters in den Sonic-the-Hedgehog-Realfilmen.