Marjolein Algera ist eine niederländische Synchronsprecherin, geboren am 25. November 1965 in Leiden, Niederlande. Ihr vollständiger Name ist Marjolein Caecilia Algera. Sie schloss 1990 eine Regieausbildung an der Toneelacademie in Maastricht ab. Ihre Karriere umfasst nicht nur Synchronsprechen, sondern auch Arbeit als Dialogregisseurin für niederländische Synchronfassungen von Animationsfilmen, einschließlich Projekten für Disney, sowie als Autorin für Bühne und Fernsehen. Sie hat auch Kinder- und Jugendbücher übersetzt.

Algera ist bekannt für ihre umfangreiche Arbeit, bei der sie niederländische Stimmen für Charaktere in zahlreichen Anime-Serien und -Filmen lieferte. Sie sprach den Charakter Mewtwo in mehreren Pokémon-Produktionen, darunter das Special Mewtwo ~Kakusei e no Prologue~ und den Film Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened. Ihre anderen bemerkenswerten Rollen im Pokémon-Franchise umfassen Sabrina, Jasmine und Andrea in der Fernsehserie sowie Lisa in Pokémon 3: The Movie.

Über Pokémon hinaus sind ihre Anime-Synchronisationsarbeiten weit gefächert. Sie lieferte die niederländische Stimme für Amy (Sailor Mercury) in Sailor Moon, Manta in Shaman King und mehrere Charaktere in Yu-Gi-Oh!, darunter Ishizu Ishtar und Serenity Wheeler. Sie sprach auch Cody in Digimon Adventure und Digimon Adventure 02 und war die Stimme des Titelfigur in Pecola. In der langlaufenden Serie Shin Chan ist sie für die Rolle der Juf Dori (Miss Dori) bekannt. Ihre Sprecharbeit erstreckt sich auch auf andere Animationsserien, wie Kitty in Hello Kitty, Karin in Medabots und Blair Flannigan in Yu-Gi-Oh! GX.

Algeras Karriere umfasst auch Sprechrollen in Nicht-Anime-Produktionen. Sie sprach Petunia in der niederländischen Version der Harry-Potter-Filme und war die Stimme von Rosita in Sesamstraat, der niederländischen Koproduktion von Sesame Street. Ihre anderen Sprecharbeiten umfassen Charaktere in Serien wie As Told by Ginger, Teletubbies und Bear in the Big Blue House. Sie hat auch ihre Stimme Videospielcharakteren geliehen, darunter Coco Bandicoot in Crash Nitro Kart und Verdriet (Sadness) in Disney Infinity 3.0.

Im Jahr 2005 erhielt Marjolein Algera den Zilveren Koe (Silberne Kuh) Preis für ihre bedeutenden Beiträge zur Qualität der Synchronisation in den Niederlanden.