Christin Quander ist eine deutsche Synchronsprecherin und Sprecherin mit Sitz in Berlin, die seit 2007 in der Synchronisationsbranche tätig ist. Ihre Karriere begann im Radio, gefolgt von einer formalen Ausbildung zur Studiosprecherin am Logo Institut in Berlin. Sie arbeitet als freiberufliche Synchronsprecherin für verschiedene Synchronfirmen, darunter FFS, Interopa, Cinephon, RC Production und Arena. Neben ihrer Sprechertätigkeit arbeitet sie auch als Moderatorin und hat Erfahrung in der Hörbuch- und Hörspielproduktion sowie in der Vertonung von Werbespots und Unternehmensfilmen.

Quanders Sprechrollen umfassen ein breites Spektrum an Anime, Fernsehserien und Filmen. Im Anime-Bereich ist sie bekannt für die deutsche Stimme der Figur Oyomi im Film Yoyo & Nene - Die magischen Schwestern. Zu ihren weiteren Anime-Rollen gehören Claudia in Appare-Ranman!, Yukie Shirofuku in Haikyu!! und Rollen in JoJo's Bizarre Adventure. Sie lieh auch ihre Stimme der beliebten Animationsserie Miraculous Ladybug als Nathalie Sancoeur.

Über Animation hinaus verfügt Quander über ein umfangreiches Portfolio in der Live-Action-Synchronisation. Sie ist die deutsche Stimme von Lindsey Morgans Figur Micki Ramirez in Walker und von Mercedes Masons Ofelia in Fear The Walking Dead. Weitere bemerkenswerte wiederkehrende Rollen sind Adriana Mendez in The Bridge und Imogen in Frontier. Zu ihrer Arbeit gehören auch Sprechrollen in großen Filmproduktionen wie Das Dschungelbuch, Die Schöne und das Biest und Fluch der Karibik: Salazars Rache. Im Bereich der Videospiele hat sie ihre Stimme Titeln wie Cyberpunk 2077, Ghostwire: Tokyo und Forza Horizon geliehen.

Ein bemerkenswerter Aspekt von Quanders Karriere ist ihre Mehrsprachigkeit; sie arbeitet professionell auf Deutsch, Englisch und Spanisch. Ihre Spanischkenntnisse, die durch einen Aufenthalt in Mexiko verbessert wurden, ermöglichen es ihr, authentische lateinamerikanische Akzente zu sprechen, was zu häufigen Besetzungen in Rollen mit lateinamerikanischem Hintergrund geführt hat. Vor 2014 arbeitete sie auch unter dem Künstlernamen Mila da Veela.