Jorge Vasconcelos

Beschreibung
Jorge Vasconcelos ist ein erfahrener brasilianischer Synchronsprecher und Synchronregisseur mit einer Karriere, die sich über mehrere Jahrzehnte erstreckt. Er wurde als Jorge José Vasconcellos Paulo am 21. Februar 1957 in Rio de Janeiro, Brasilien, geboren. Seine Karriere begann in den 1980er Jahren, und er erlangte 1996 größere Bekanntheit durch die Synchronisation der Figur Bum Defora in den Cartoons Cow and Chicken und I Am Weasel.

Vasconcelos verfügt über ein umfangreiches Portfolio an Synchronarbeiten in Animation, Realserien und Filmen. Innerhalb der Anime-Community ist er besonders bekannt für seine Rolle als Shinigami Ryuk in der portugiesischen Synchronfassung des Anime Death Note, eine Leistung, die ihm 2009 Nominierungen für den Besten Nebendarsteller und die Beste Synchronregie beim Prêmio Yamato einbrachte. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Anime-Rollen gehören Professor Sakata in Ghost Stories, Dr. Klunk in Metropolis und, wie erwähnt, die Stimme des exzentrischen außerirdischen Wissenschaftlers Jumba Jookiba in der Anime-Serie Stitch!. Er hat auch Charaktere in The Seven Deadly Sins synchronisiert.

Zusätzlich zu seiner Arbeit an japanischen Anime hat Vasconcelos eine Vielzahl von Charakteren in amerikanischen Animationsproduktionen synchronisiert. Zu seinen prominentesten Rollen gehören der Böse Kaiser Zurg in den portugiesischen Fassungen verschiedener Produktionen, der Eiskönig in Adventure Time, Dr. Animal und andere Charaktere im Ben-10-Franchise, Verminous Snaptrap in T.U.F.F. Puppy und Dim in Das große Krabbeln. Er lieh auch dem Charakter Emil im Film Corpse Bride – Hochzeit mit einer Leiche seine Stimme.

Neben seiner Tätigkeit als Sprecher ist Jorge Vasconcelos ein versierter Synchronregisseur. Er fungierte als Synchronregisseur für die portugiesischen Versionen mehrerer großer Titel. Bemerkenswerterweise leitete er die Synchronisation für Death Note, wo er auch Ryuk sprach, sowie für The Powerpuff Girls Z, Scooby-Doo! Mystery Incorporated, den Film Metropolis und South Park: Größer, Länger & Ungeschnitten. Seine Arbeit wurde mit Branchenpreisen gewürdigt; 2007 gewann er einen "Oscar de Dublagem" (Synchron-Oscar), den Prêmio Yamato, als Bester Nebendarsteller für seine Rolle als Rektor Pixiefrog in Mein Partner mit der großen Schnauze.
Alle Charaktere