Pino Pirovano ist ein italienischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, geboren als Giuseppe Antonio Pirovano am 5. Dezember 1957 in Monza, Italien. Er ist vor allem für seine umfangreiche Arbeit bekannt, in der er italienische Stimmen für Charaktere in ausländischen Animationsserien und -filmen liefert, sowie für seine Regieaufgaben bei Synchronprojekten.

Pirovano begann seine Karriere in der Unterhaltungsindustrie nach einer Ausbildung im Theater. Er schloss 1982 die Theaterschule Arsenale in Mailand ab und studierte anschließend am Centro Teatro Attivo unter Gianni Mantesi. Seine frühen beruflichen Erfahrungen umfassten Bühnenauftritte in verschiedenen Theaterproduktionen während der 1980er und 1990er Jahre. 1988 wechselte er zum Synchronsprechen und Dialogschreiben und arbeitete im Studio Merak Film in Cologno Monzese; bis 1999 hatte er sich zur Position des Synchronregisseurs hochgearbeitet. Neben seiner Studioarbeit ist Pirovano ein engagierter Pädagoge, der seit 1984 am Centro Teatro Attivo in Mailand Theatertrainingstechniken und Synchronisation unterrichtet. Er war auch als Diktionstrainer für ein Journalismus-Masterprogramm an der IULM Universität tätig.

Seine Karriere als Synchronsprecher ist durch eine große Anzahl von Rollen in den italienischen Synchronfassungen beliebter Anime und Animationsserien geprägt. Zu seinen bemerkenswerten Arbeiten gehören Hiroshi Harune in der Pretty Rhythm-Serie, einschließlich Pretty Rhythm Aurora Dream, und der Charakter Hino im Anime Super Atragon. Er ist auch bekannt für seine Stimmen in langjährigen Franchises, wie Cui in verschiedenen Dragon Ball Z-Medien, Vodka in der Detektiv Conan-Filmreihe und mehrere Charaktere in den Serien Naruto und Bleach. Seine Arbeit erstreckt sich auf andere große Titel wie Sailor Moon, Slam Dunk, Shaman King, One Piece, Inazuma Eleven und Sword Art Online.

Zusätzlich zu seiner Synchronsprechertätigkeit hat Pirovano bedeutende Führungspositionen in der Synchronbranche innegehabt. Er war von 2004 bis 2014 künstlerischer Leiter des Unternehmens Logos und arbeitet seit 2015 mit SDI Media als Synchronregisseur zusammen. Seine Beiträge beschränken sich nicht auf Animation; seine Synchronarbeit umfasst auch Realfilme und -serien sowie zahlreiche Videospiele.