Kanako Tateno ist eine japanische Synchronsprecherin, geboren am 4. Januar 1980 in der Präfektur Miyagi. Sie begann ihre Karriere 1999 und ist beim Talentbüro Aoni Production unter Vertrag. Tateno hat eine vielfältige Filmografie in Anime, Videospielen und Original Video Animations aufgebaut und übernahm dabei ein breites Spektrum an Rollen.

Tateno ist für mehrere bedeutende Anime-Rollen bekannt. Sie sprach Itsuki sowohl im ursprünglichen Web-Anime von 2011 als auch in der Fernsehserienadaption von 2015 von Hōkago no Pleiades (Wish Upon the Pleiades). In der Fantasyserie Fairy Musketeers verkörperte sie die Rolle der Shirayuki-hime (Schneewittchen) sowohl im OVA von 2005 als auch in der Fernsehserie von 2006. Zu ihren weiteren bemerkenswerten Anime-Engagements gehören Nata San Taishi (Nezha) in der Serie Patalliro Saiyuki! von 2005 und Kiyomi Shimamura im OVA Iriya no Sora, UFO no Natsu von 2005. Sie sprach auch Nami in der OVA-Serie Yawaraka Sangokushi Tsukisase!! Ryofuko-chan von 2007. Zu Beginn ihrer Karriere trat sie in langlaufenden Serien wie One Piece auf und sprach 2003 den Charakter Longo.

Über diese Rollen hinaus umfasst Tatenos Karriere bedeutende Synchronarbeit in Videospielen. Sie ist bekannt für die Stimme von Elisa Dolittle Naruse im PSP-Spiel Tokimeki Memorial 4 von 2009. Sie lieh auch Cecilia in den beliebten Simulationsspielen Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon (2006) und dessen Nachfolger Rune Factory 2 (2008) ihre Stimme. Zu ihren Videospiel-Engagements gehören außerdem Korin in Tales of Symphonia (2003) und Amy in Soulcalibur III (2005). Ihre Filmografie zeigt eine kontinuierliche Präsenz in der Synchronsprecherbranche von den späten 1990er Jahren bis in die 2010er Jahre, mit Rollen in Kinofilmen wie Steamboy (2004).