"Iriya no Sora, UFO no Natsu" ist eine sechsteilige OVA, die auf dem Light Novel von Mizuhito Akiyama basiert. Die Handlung spielt in einer nahen Zukunft, in der die Menschheit nach einem Krieg mit Außerirdischen in einer fragilen Koexistenz lebt. Der Protagonist, Naoyuki Iriya, ist ein Schüler, der sich für das Schreiben von Drehbüchern interessiert und an seiner Schule einem Filmclub angehört. Eines Tages trifft er auf Iriya Kana, eine mysteriöse Mitschülerin, die sich als Testpilotin für fortschrittliche Militärtechnologie entpuppt. Kana ist mit einem experimentellen Kampfflugzeug ausgestattet, das zur Verteidigung gegen mögliche außerirdische Bedrohungen entwickelt wurde.

Die Beziehung zwischen Naoyuki und Kana entwickelt sich langsam, während sie gemeinsam an einem Filmprojekt arbeiten. Dabei enthüllt Kana nach und nach ihre Vergangenheit und ihre Verbindung zu den militärischen Geheimprojekten. Sie leidet unter den psychischen und physischen Belastungen ihrer Rolle als Pilot und zeigt Anzeichen von Isolation und emotionaler Fragilität. Naoyuki versucht, ihr zu helfen und eine tiefere Verbindung zu ihr aufzubauen, stößt jedoch auf die Grenzen ihrer Realität, die von militärischen Geheimnissen und der ständigen Bedrohung durch Außerirdische geprägt ist.

Im Laufe der Geschichte wird die fragile Balance zwischen Menschheit und Außerirdischen zunehmend bedroht, und Kana wird in gefährliche Missionen verwickelt, die ihr Leben aufs Spiel setzen. Die OVA thematisiert die Auswirkungen von Krieg, Technologie und Isolation auf junge Menschen, während sie gleichzeitig eine zarte Liebesgeschichte zwischen Naoyuki und Kana erzählt. Die Handlung bleibt bis zum Ende dicht und emotional aufgeladen, mit einem Fokus auf die persönlichen Konflikte der Charaktere und die moralischen Dilemmata, die sich aus ihrer Situation ergeben.