Kouji Nakata ist ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 26. Januar 1939 in Kobe, Präfektur Hyogo, Japan. Sein richtiger Name ist Yoshihiro Nakata. Er ist Absolvent der Fakultät für Literatur der Waseda-Universität, wo er Theaterwissenschaften studierte. Sein Weg zur Bühne begann während seiner Schulzeit, als er dem Theaterclub beitrat, um seine Schüchternheit zu überwinden – eine Erfahrung, die ihn auf seinen Karriereweg brachte. Bevor er seine eigene Theatergruppe gründete, war er Mitglied der Theatertruppe Youth Left. 1976 gründete Nakata die Theaterkompanie Gekidan Kai, der er vorsteht. Seine Theaterarbeit wurde 1982 mit einem Excellence Award beim Agency for Cultural Affairs Art Festival für die Bühnenproduktion „Black Prayer Murder Case“ ausgezeichnet. Um sein Engagement für die darstellenden Künste weiter zu vertiefen, gründete er 2003 die Musashino Voice Actor Academy, deren Vertreter er ist.

Nakatas Karriere als Synchronsprecher erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte und umfasst eine Vielzahl von Rollen in Anime, OVAs und Filmen. Zu Beginn seiner Laufbahn übernahm er titelgebende Rollen wie Kamui sowohl in der Fernsehserie Ninpu Kamui Gaiden von 1969 als auch im Film Kamui Gaiden: Tsukihigai no Maki von 1971. Er verkörperte auch den Naturforscher Seton in der Fernsehserie Seton Dōbutsuki von 1989. Seine Arbeit im Science-Fiction-Genre umfasst die Rolle des Count Egobossler in Gatchaman Fighter und die Doppelrolle als Erzähler und Vizekonsul Katerina im OVA Dallos. Er lieh Ryūjin im OVA Toki-iro Kaima und König Sazara in Eiyū Gaiden Mozaika seine Stimme. Zu seiner Filmografie zählen auch die Rolle des Erzählers im Film Kyūbi no Kitsune to Tobimaru von 1968, Wong Dai in Megazone 23 Part III und N'Dour im JoJo's Bizarre Adventure OVA. Er sprach Sadayoshi Karimata im OVA Puppet Princess.

Über die genannten Rollen hinaus ist Nakatas Stimme dem Publikum langjähriger Franchises bekannt. Er hatte wiederkehrende Rollen in mehreren Detective Conan Filmen, darunter Toshiro Odagiri in Captured in Her Eyes, The Lost Ship in The Sky und Quarter of Silence sowie Wataru Kaido in Strategy Above the Depths. Er sprach Dr. Uirō (auch bekannt als Dr. Willow) im Dragon Ball Z Film The World's Strongest. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Anime-Rollen gehören Jin Munakata in Aim for the Ace!, Ryuzaki in Akagi, Lucifer Hawk in Silent Möbius und verschiedene Rollen im Lupin III-Franchise. Er übernahm auch die Erzählung für Serien wie Ninja Resurrection und Fighting Foodons.