Marco Pagani ist ein italienischer Synchronsprecher, geboren am 26. Dezember 1955 in Borgomanero in der Region Piemont in Italien. Er ist weithin für seine umfangreichen Beiträge zur Synchronisation von Anime-Serien und -Filmen für den italienischen Markt anerkannt sowie für die italienische Stimme zahlreicher Charaktere in großen internationalen Videospielen.

Paganis Karriere in der Anime-Synchronisation umfasst eine breite Palette von Charakteren, von mächtigen Antagonisten bis hin zu erfahrenen Mentoren. Er sprach Choza Akimichi, den Anführer des Akimichi-Clans, im Film Naruto Shippūden: The Lost Tower sowie in anderen Naruto-Filmen und der Naruto Shippūden-Serie. Seine Arbeit im Franchise umfasst auch die Stimme des furchterregenden Kisame Hoshigaki. Im Saint Seiya-Universum lieh er dem Specter Flegias di Licaone in The Hades Chapter - Inferno seine Stimme und synchronisierte auch Charaktere in anderen Teilen der Serie. Seine anderen bemerkenswerten Anime-Rollen umfassen den finsteren NME in Kirby: Right Back At Ya!, Padre Takahata in Spirit Warrior, den Bürochef Konoe in Descendants of Darkness, den Charakter Bibi in Kouchuu Ouja Mushiking ~Mori no Tami no Densetsu~ und Zack Hugh sowohl im Film Neo-Tokyo als auch im Film Running Man.

Über diese spezifischen Titel hinaus ist Paganis Stimme in einer Vielzahl anderer Animationsserien zu hören. Er lieh seine Stimme großen Shonen-Franchises, darunter mehrere Charaktere in Dragon Ball und Dragon Ball Z, wie Bora und Darbula, und später Sorbet in Dragon Ball Super. Seine Arbeit in One Piece ist ähnlich umfangreich, mit Credits, die Orso Bartholomew, Barbanera und Hody Jones umfassen. Er war auch Teil der italienischen Besetzungen von Serien wie Hellsing, Gintama, JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean und Overlord, unter vielen anderen.

Zusätzlich zu seiner produktiven Anime-Arbeit hatte Marco Pagani eine bedeutende Karriere als Synchronsprecher in Videospielen. Er ist vielleicht am besten als die italienische Stimme von Kratos in der God of War-Videospiel-Saga bekannt. Seine anderen prominenten Videospielrollen umfassen Zaeed Massani in der Mass Effect-Serie, Admiral Steven Hackett in Mass Effect und Mass Effect 2, Derek C. Simmons in Resident Evil 6, Hugo Strange in Batman: Arkham City und Charaktere in den Assassin's Creed-, Darksiders- und Borderlands-Franchises, unter vielen anderen. Seine Arbeit erstreckt sich über zahlreiche große Spieltitel, was ihn zu einer vertrauten Stimme für italienische Spieler macht.