Romain Barbieux war ein belgischer Schauspieler, der vor allem für seine umfangreiche Arbeit in der französischsprachigen Synchronisation von Zeichentrickserien und -filmen bekannt war, insbesondere im Bereich japanischer Anime. Geboren in Ostende, Belgien, am 14. Dezember 1973, verfolgte er eine Karriere in der darstellenden Kunst und absolvierte seine Ausbildung am Conservatoire royal de Bruxelles. Sein Hintergrund umfasste auch Training in Tanz, Gesang und Theaterimprovisation, wo er Mitglied der Ligue d'improvisation professionnelle belge war.

Vor seiner Karriere als Synchronsprecher war Barbieux sehr aktiv im Theater und trat in zahlreichen klassischen und zeitgenössischen Produktionen auf. Seine Bühnenarbeit umfasste Rollen in Stücken von Molière, Shakespeare, Racine und Rostand sowie moderne Werke von Autoren wie Jean-Claude Idée und Daniel Keene.

Im Bereich der Synchronisation wurde Barbieux für das französischsprachige Publikum zu einer vertrauten Stimme und trug zu mehreren langlebigen und beliebten Anime-Serien bei. Er ist vielleicht am bekanntesten für die Synchronisation der komplexen Figur Kabuto Yakushi in den Serien Naruto und Naruto Shippûden sowie den dazugehörigen Filmen. Er lieh auch Hayate in der Originalserie Naruto seine Stimme.

Barbieux hatte eine bedeutende Präsenz im Pokémon-Franchise und lieh zahlreichen wiederkehrenden Charakteren seine Stimme. Dazu gehörten der Koordinator Harley in Pokémon Advanced, Reggie in Pokémon Diamond and Pearl und Monsieur Jean-Paul in Pokémon XY. In der Welt von Beyblade war er die Stimme des schurkischen Doji in mehreren Metal-Saga-Serien, darunter Beyblade: Metal Fusion und Beyblade: Shogun Steel, sowie des Charakters Nile.

Seine Arbeit im Yu-Gi-Oh!-Franchise war besonders umfangreich. Wie in der Anfrage erwähnt, synchronisierte er Soloman Muto im Film Yu-Gi-Oh! 3D: Bonds Beyond Time. Seine weiteren Rollen in diesem Universum umfassten Jim Crocodile Cook in Yu-Gi-Oh! GX, Gilles de Rangsborg und Lester in Yu-Gi-Oh! 5Ds sowie mehrere Charaktere in Yu-Gi-Oh! Zexal, wie Mr. Kay, Byron Arclight und Alito. Er synchronisierte auch den Priester Mahad in der Originalserie Yu-Gi-Oh! Duel Monsters.

Über diese großen Franchises hinaus zeigte sich Barbieux' Vielseitigkeit in Rollen in einem breiten Spektrum anderer Serien. Er war die erste französische Stimme von Larry in Le Monde incroyable de Gumball, synchronisierte Taruru in Keroro, mission Titar und spielte Yu Nikaido in Shugo Chara!. Seine Filmarbeit umfasste Synchronrollen in Filmen wie Pride und Think Like a Man Too sowie die Synchronisation von Zeichentrick-Barbie-Filmen.

Romain Barbieux verstarb am 28. Mai 2016 im Alter von 42 Jahren nach langer Krankheit. Sein Tod bedeutete den Verlust eines produktiven und talentierten Schauspielers, dessen Werk einen bleibenden Eindruck in der Landschaft der französischsprachigen Anime-Synchronisation hinterließ.