Miwa Yanagihara ist der Geburtsname der japanischen Synchronsprecherin, die besser unter ihrem Künstlernamen Mai Hoshikawa bekannt ist. Sie wurde am 4. Dezember 1972 in Hokkaido, Japan, geboren. Ihre Karriere in der Unterhaltungsindustrie begann nicht als Darstellerin, sondern als Rundfunkautorin. Ihr Übergang zur Synchronsprecherei erfolgte durch das Tokyo Television-Programm Voice Love Club, was zu ihrem Debüt als Mitglied der aus der Sendung hervorgegangenen Synchronsprecher-Einheit Pi Pars führte. Zu Beginn ihrer Karriere verwendete sie auch die Künstlernamen Yanagihara Miwa und Matsumoto Miwa. Sie war früher mit der Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society verbunden und wird derzeit von Atomic Monkey vertreten.

Yanagihara hat ein umfangreiches Werk in Anime, Original Video Animations und Videospielen aufgebaut, wobei sie insbesondere von Mitte der 1990er bis in die 2000er Jahre aktiv war. Sie ist bemerkenswerterweise die dritte Synchronsprecherin, die die ikonische Licca-chan in der langjährigen Licca-Puppen-Franchise und den dazugehörigen Anime-Serien verkörpert. Zu ihren prominenten Anime-Rollen gehört Kozue Tsuzuki in der OVA-Serie Dōkyūsei 2 und deren Fortsetzung, Dōkyūsei 2 Special: Sotsugyōsei. Sie sprach auch Miko Kamiyama in mehreren Adaptionen der Elf ban Kakyūsei-Franchise, einschließlich der OVA und der Fernseh-Anime-Serie. Ihre weiteren Fernseh-Anime-Credits umfassen die Rolle der Eriko in The Legend of Black Heaven und den Charakter Radon in der Bildungsreihe Susume! Godzilland.

Zusätzlich zu ihren On-Screen-Rollen hat Yanagihara umfangreiche Credits in Videospielen. Sie verkörperte Miko Kamiyama im originalen 下级生-Spiel, Panic Chan in PANIC CHAN und 中山理惠 in der 同居情事-Serie mit dem Charakter Izumi Ryouko. Sie sprach auch 星原百合 in den L的季节-Spielen und Mary im Spiel Gloria ~Kindan no Kankei~. Neben ihrer Schauspieltätigkeit umfasst ihre Arbeit das Erzählen für Fernsehprogramme und die Teilnahme an Hörspielen, wie dem CD-Album Radio Drama McCaw Miwa no Domi Domi Hunter aus dem Jahr 1997.