Takanobu Hozumi war ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 20. Juli 1931 in Ohito, Präfektur Shizuoka. Sein Geburtsname war Takanobu Suzuki. Er war zum Zeitpunkt seines Todes am 19. Oktober 2018 im Alter von 87 Jahren an Gallenblasenkrebs bei der Talentagentur Mausu Promotion unter Vertrag.

Hozumi begann seine Unterhaltungskarriere in den 1950er Jahren, zunächst in Realfilmen und Fernsehserien. Er spielte häufig Nebenrollen und wurde oft als Bösewicht in Historienfilmen und Kriminalthrillern besetzt. 1978 erweiterte er seine Karriere um die Synchronarbeit und brachte seine Talente in Anime und der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien ein. Neben der Schauspielerei war Hozumi auch Autor. 1982 veröffentlichte er ein Buch mit dem Titel "The Crumbling Blocks", eine Chronik familiärer Konflikte, das in Japan zum Bestseller wurde, Millionen Exemplare verkaufte und breite gesellschaftliche Diskussionen auslöste.

Während seiner gesamten Synchronsprecherkarriere übernahm Hozumi verschiedene Rollen in Anime. Zu seinen bemerkenswerten Leistungen gehören Kafu im Kinofilm Harmagedon von 1983, Dr. Von Reichter in der Fernsehanimation Cybersix und Neguroponty in der OVA-Serie Legend of the Galactic Heroes. In der Anime-Serie Lupin III: Angel Tactics von 2005 lieh er zwei Charakteren seine Stimme: Chen Huan-chai und Chingensai. Er sprach auch den Charakter Yuzo Kobayashi in dem Werk ESPer Mami: Hoshizora no Dancing Doll von 1984. In den frühen 2000er Jahren hatte er Rollen in mehreren Doraemon-Filmen, darunter Doraemon: Nobita and the Robot Kingdom als Dr. Chapeck und Doraemon: Nobita and the Wind Wizard als der Älteste des Winddorfes. Außerdem synchronisierte er Toshiro Kurisu in WXIII: Patlabor the Movie 3.

Hozumi war auch produktiv in der Synchronisation ausländischer Produktionen ins Japanische. Er war besonders bekannt für seine langjährige Verbindung mit der Stimme des amerikanischen Schauspielers Christopher Lloyd. Er synchronisierte Lloyds ikonische Rolle als Dr. Emmett "Doc" Brown in den TV Asashi-Fassungen der Zurück in die Zukunft-Filmreihe und sprach den Schauspieler weiterhin in zahlreichen anderen Filmen und Fernsehserien über Jahrzehnte. Seine umfangreiche Synchronfilmografie umfasst auch japanische Stimmen für Schauspieler wie Eli Wallach und für Charaktere in Filmen wie Alien, Speed und Der Pate.