Orlando Mezzabotta ist ein italienischer Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit beim Synchronisieren von Anime-Serien und -Filmen für den italienischen Markt bekannt ist. 1944 in Ancona geboren, begann er seine Bühnenkarriere Anfang der 1970er Jahre als Theaterschauspieler und trat mit renommierten Ensembles wie dem Teatro di Genova und dem Piccolo Teatro in Mailand auf. In den 1970er und 1980er Jahren war er auch in italienischen Fernsehserien und Filmen zu sehen, bevor er sich verstärkt der Synchronisation zuwandte.

Ab Anfang der 1980er Jahre baute Mezzabotta eine produktive Karriere als Synchronsprecher für Synchronstudios in Mailand und Turin auf und wurde mit seiner Stimme in den italienischen Fassungen vieler beliebter Anime vertraut. Sein Werk umfasst ein breites Spektrum an Charakteren, wobei er häufig Antagonisten, Autoritätspersonen und Nebenrollen seine Stimme lieh. Ihm wird die Synchronisation von Admiral Bogart in der OAV-Serie Super Atragon zugeschrieben, eine Rolle, die von der italienischen Synchron-Datenbank Il mondo dei doppiatori bestätigt wurde. Er sprach auch den Charakter Barbas in der OAV Legend of Crystania: The Chaos Ring. Zu seinen vielen weiteren Rollen gehört die Synchronisation des bösartigen Dokurobei in Time Bokan: Royal Revival.

Mezzabottas Karriere war geprägt von zahlreichen wiederkehrenden Rollen in großen Anime-Franchises, die in Italien synchronisiert wurden. Er war eine prominente Stimme in den italienischen Adaptionen der Saint Seiya-Serie, in der er die Charaktere Cancer, Moses, Alcor und Dedalus in der Fernsehserie und den Filmen sprach. Er war auch die regelmäßige italienische Stimme für den Charakter Geese Howard in verschiedenen Teilen des Fatal Fury-Anime. Weitere bemerkenswerte Engagements umfassen Rollen in City Hunter, Dragon Ball, Record of Lodoss War und als Vater des Protagonisten Ataru in zahlreichen Lum: Urusei Yatsura-Filmen und -Episoden.

Über Animation hinaus erstreckte sich Mezzabottas Synchronarbeit auf Realfilm-Serien und -Filme, einschließlich Synchronrollen in Seifenopern und Programmen wie Power Rangers. Seine Karriere als Synchronsprecher war aktiv, bis er sich 2004 aus dem Beruf zurückzog.