Chie Ishibashi ist eine japanische Synchronsprecherin, geboren am 21. Mai 1975 in Tokio, Japan. Sie ist auch unter ihrem bürgerlichen Namen Chie Sawaguchi bekannt und hat unter den Pseudonymen Rie Sawaguchi und Chie Ishibashi gearbeitet. Ihre Karriere begann 1996 mit dem Eintritt bei Aoni Production, und sie ist derzeit bei Across Entertainment unter Vertrag, war zuvor auch mit Production Baobab verbunden.

Ishibashi ist wohl am bekanntesten für ihre Rolle im Remake der Anime-Serie Dr. Slump von 1997. In dieser Serie lieh sie der Figur Gatchan Norimaki, einem engelähnlichen Wesen, auch bekannt als Gajira Norimaki, ihre Stimme. Sie sprach diese Rolle auch im dazugehörigen Film Dr. Slump: Arale no Bikkuri Bān.

Neben dieser prominenten Rolle umfasst ihr Portfolio eine Vielzahl weiterer Charaktere in Anime und Videospielen. Im Anime ist sie bekannt für ihre Arbeit als Little Neese in Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight, und sie hatte Rollen in Serien wie Boys Be, wo sie Nao Nitta sprach, sowie in Yume Tsukai und Twin Princess Gyu!. Ihre Arbeit in Videospielen umfasst die langjährige Rolle der Lilith Aileron in der Tales-of-Destiny-Reihe und deren Fortsetzungen, und sie sprach auch Alice Elliot in den Shadow-Hearts-Spielen.

Neben der Schauspielerei war Chie Ishibashi auch im Musikbereich tätig. Sie sang Lieder für den Soundtrack von Record of Lodoss War, die als zart und klassisch im Stil beschrieben wurden. Sie war außerdem Mitglied der Musikgruppen BELOVED und CHARMS und schrieb eine Kolumne für ein Synchronsprechermagazin. Sie ist mit dem Synchronsprecher Kenji Nojima verheiratet und die ältere Schwester der Synchronsprecherin Yūko Ishibashi.