Roberta Gallina
Beschreibung
Roberta Gallina, auch bekannt unter ihrem Künstlernamen Roberta Gallina Laurenti und später als Jasmine Laurenti, ist eine italienische Synchronsprecherin, geboren am 22. November 1965 in Volpago del Montello, Venetien, Italien. Sie hat eine umfangreiche Karriere über mehrere Jahrzehnte aufgebaut, in der sie hauptsächlich ihre Stimme für italienischsprachige Synchronisationen zahlreicher Anime-Serien und -Filme geliehen hat.
Ihre Arbeit als Synchronsprecherin ist äußerst umfangreich und umfasst viele bedeutende Rollen. In der Anime-Serie Attack No. 1 sprach sie die Figur Nicoletta. Sie ist auch für ihre Rolle als Chika in der Serie Slow Step bekannt. Für das Kyojin no Hoshi-Franchise lieh sie Giusy Young in mehreren Serien ihre Stimme, darunter Kyojin no Hoshi, Shin Kyojin no Hoshi und Shin Kyojin no Hoshi II. Gallinas Repertoire umfasst einige der ikonischsten Charaktere im Anime. Sie ist weithin bekannt als die Stimme von Marta, dem italienischen Namen für Sailor Venus (Minako Aino), in verschiedenen Versionen der Sailor Moon-Serie, einschließlich Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S und Sailor Moon SuperS. Sie sprach auch Kaori Makimura in mehreren City Hunter-Filmen und -Specials sowie Lamù in mehreren Urusei Yatsura-Filmen und OAVs. Zu ihren weiteren bemerkenswerten Arbeiten gehören die Rollen von Mai in Dragon Ball und Dragon Ball GT, Sonoko Suzuki in den frühen Folgen von Detective Conan (in einigen Regionen als Case Closed bekannt), Tisifone und Lady Isabel in I Cavalieri dello Zodiaco (Saint Seiya) und Fujiko Mine in der zweiten Synchronfassung von Lupin III: The Castle of Cagliostro.
Während ihrer gesamten Karriere war Gallina mit Synchronstudios in Mailand verbunden, wie z.B. Coop. ADC, wo sie an Produktionen wie Slow Step unter der Regie von Marco Balbi arbeitete. Ihr Werk zeigt wiederkehrende Zusammenarbeiten innerhalb der italienischen Synchronisationsbranche, oft als Sprecherin für Charaktere in Produktionen großer Studios und für Veröffentlichungen von Unternehmen wie Yamato Video. Ihre Beiträge zum Anime in Italien sind umfangreich, mit Credits, die ein breites Spektrum an Genres und Serien von den 1980er bis zu den 2000er Jahren abdecken.
Ihre Arbeit als Synchronsprecherin ist äußerst umfangreich und umfasst viele bedeutende Rollen. In der Anime-Serie Attack No. 1 sprach sie die Figur Nicoletta. Sie ist auch für ihre Rolle als Chika in der Serie Slow Step bekannt. Für das Kyojin no Hoshi-Franchise lieh sie Giusy Young in mehreren Serien ihre Stimme, darunter Kyojin no Hoshi, Shin Kyojin no Hoshi und Shin Kyojin no Hoshi II. Gallinas Repertoire umfasst einige der ikonischsten Charaktere im Anime. Sie ist weithin bekannt als die Stimme von Marta, dem italienischen Namen für Sailor Venus (Minako Aino), in verschiedenen Versionen der Sailor Moon-Serie, einschließlich Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S und Sailor Moon SuperS. Sie sprach auch Kaori Makimura in mehreren City Hunter-Filmen und -Specials sowie Lamù in mehreren Urusei Yatsura-Filmen und OAVs. Zu ihren weiteren bemerkenswerten Arbeiten gehören die Rollen von Mai in Dragon Ball und Dragon Ball GT, Sonoko Suzuki in den frühen Folgen von Detective Conan (in einigen Regionen als Case Closed bekannt), Tisifone und Lady Isabel in I Cavalieri dello Zodiaco (Saint Seiya) und Fujiko Mine in der zweiten Synchronfassung von Lupin III: The Castle of Cagliostro.
Während ihrer gesamten Karriere war Gallina mit Synchronstudios in Mailand verbunden, wie z.B. Coop. ADC, wo sie an Produktionen wie Slow Step unter der Regie von Marco Balbi arbeitete. Ihr Werk zeigt wiederkehrende Zusammenarbeiten innerhalb der italienischen Synchronisationsbranche, oft als Sprecherin für Charaktere in Produktionen großer Studios und für Veröffentlichungen von Unternehmen wie Yamato Video. Ihre Beiträge zum Anime in Italien sind umfangreich, mit Credits, die ein breites Spektrum an Genres und Serien von den 1980er bis zu den 2000er Jahren abdecken.
Alle Charaktere
- Italienisch
- ItalienischAnime-Übersicht: Peter Pan & Wendy
- ItalienischAnime-Übersicht: Shin Kyojin no Hoshi II
- ItalienischAnime-Übersicht: Shin Kyojin no Hoshi
- ItalienischAnime-Übersicht: Kyojin no Hoshi
- ItalienischAnime-Übersicht: Attack No. 1
- ItalienischAnime-Übersicht: Ninja Scroll
- ItalienischAnime-Übersicht: Macross Plus
- Italienisch
- ItalienischAnime-Übersicht: Space Battleship Yamato: The New Voyage
- ItalienischAnime-Übersicht: Fatal Fury: The Motion Picture
- Italienisch