Barbara Tissier ist eine prominente französische Schauspielerin und Synchronregisseurin, geboren am 21. Mai 1972 in Sarcelles, Frankreich. Sie begann ihre Karriere im Alter von zehn Jahren vor der Kamera und trat 1982 in Jean-Luc Godards Film Passion auf, bevor sie zu einer der bekanntesten Stimmen der französischen Synchronisation wurde. Während ihre Realfilm-Arbeit Theater und Fernsehen umfasst, ist sie vor allem für ihre umfangreiche und vielseitige Synchronarbeit in Animation und ausländischen Filmen bekannt.

Als Synchronsprecherin hat Tissier ein beeindruckendes Portfolio aufgebaut, das sowohl westliche als auch japanische Animationen umfasst. Sie ist die regelmäßige französische Stimme zahlreicher Hollywood-Schauspielerinnen, darunter Cameron Diaz, Raven-Symoné und Jennie Garth. Im Bereich des Animationsfilms wird sie besonders für die Synchronisation von Jessie in der Toy Story-Reihe und Prinzessin Fiona in der Shrek-Serie gefeiert. Zu ihrer Arbeit gehören auch ikonische Disney-Figuren wie Lady in Susi und Strolch, Anastasia in Cinderella und Olivia in Basil, der große Mäusedetektiv.

Im spezifischen Bereich des Anime hat Tissier einer Vielzahl von Charakteren ihre Stimme geliehen und ist für französische Fans des Genres zu einer vertrauten Präsenz geworden. Sie sprach die entschlossene Sanae Nakazawa in der französischen Adaption der Fußballserie Captain Tsubasa, in Frankreich bekannt als Olive et Tom. Sie übernahm auch die Rolle der rätselhaften Pinoko in Black Jack. Ihr Repertoire umfasst die titelgebende Figur im klassischen Anime Prinzessin Sarah und Wendy in der Serie Peter Pan no Bōken. Darüber hinaus sprach sie sowohl Chouca in Tanoshii Moomin Ikka als auch in dessen Fortsetzung sowie Naru Narusegawa in Love Hina. Ihre Vielseitigkeit wird weiterhin durch ihre Arbeit in Ranma ½ demonstriert, wo sie die weibliche Form des Protagonisten Ranma sprach. Weitere Anime-Rollen umfassen Teile in Attack No. 1, Mahōtsukai Sally, Hello! Spank, Calimero und Katry, das Cowgirl, was ihr tiefes Engagement zeigt, japanische Animationen dem französischen Publikum näherzubringen.

Neben der schauspielerischen Tätigkeit ist Tissier auch eine versierte Synchronregisseurin oder Adaptionsregisseurin, die die französische Synchronisation zahlreicher Fernsehserien wie Dawson's Creek, Private Practice und The Flight Attendant überwacht. Ihre Expertise auf diesem Gebiet wurde anerkannt, als sie 2016 als Jurymitglied beim Festival Voix d'étoiles fungierte, einer Veranstaltung, die die Kunst der Synchronisation feiert. Sie ist weiterhin in der Branche aktiv, mit jüngsten Credits, die die Synchronisation der jungen Erwachsenen Leia Organa in verschiedenen Star Wars-Projekten umfassen.