Ezequiel Serrano ist ein venezolanischer Synchronsprecher und Sänger, bekannt für seine umfangreiche Arbeit im lateinamerikanischen Spanisch-Synchronsprechen zahlreicher Anime- und Zeichentrickserien in den späten 1990er und 2000er Jahren. Er begann seine Synchronsprechkarriere als Kind, etwa im Alter von fünf oder sechs Jahren, und lieh in etwa einem Jahrzehnt einer Vielzahl von Charakteren seine Stimme.

Serranos Karriere ist durch mehrere prominente und wiederkehrende Rollen in Anime geprägt. Er ist insbesondere die Stimme des Charakters Hot Shot in drei miteinander verbundenen Transformers-Serien: Transformers: Armada, Transformers: Energon und Transformers: Cybertron. Zu seinen weiteren bedeutenden Anime-Rollen gehören Junta Momonari in DNA², Kain Fuery in Fullmetal Alchemist, Kyoji Kagami in Get Backers, Asuka Tachibana in S.Cry.Ed und Jonathan in Galaxy Angel und Galaxy Angel Z. Er sprach auch Tony, Michael und fungierte als Erzähler für die Beyblade-Animeserie. Die von einem Nutzer Zuru speziell erwähnten Rollen in Medarot Damashii (in einigen Quellen als Medabots Spirit betitelt) und Kazuhiko Aikawa in Hoop Days sind beide Teil seiner Anime-Filmografie.

Neben Anime erlangte Serrano bedeutende Anerkennung für seine Arbeit in westlichen Animationen, wo er Hauptcharaktere wie Robin und Beast Boy in Teen Titans, den titelgebenden Charakter in Danny Phantom und Nightcrawler in X-Men: Evolution sprach. Er lieh auch der Figur Kenan Rockmore in der venezolanischen Spanisch-Synchronfassung der Realserie Kenan & Kel die erste Stimme.

Zusätzlich zum Synchronsprechen war Serrano häufig in musikalischen Darbietungen für seine Projekte involviert. Er sang Titellieder und fügte Musikstücke für zahlreiche Serien ein, darunter den Beyblade-Eröffnungssong, das Danny Phantom-Thema (zusammen mit Luis Miguel Pérez) und die Rockversion des Liedes I'm a Goofy Goof für den Film Der SpongeBob Schwammkopf Film.

Im Februar 2008 zog sich Serrano aus der Synchronbranche zurück und zog nach Katalonien, Spanien, wo er Leadsänger der Band Cabezón Key wurde. Er hat erklärt, dass er nicht zur Synchronsprecherei oder Sprechertätigkeit zurückkehren möchte, da er das Gefühl hatte, es sei nicht seine wahre Berufung, obwohl er schätzt, dass das Publikum seine Darbietungen genoss. Quellen deuten jedoch darauf hin, dass er 2022 vorübergehend zum Synchronsprechen zurückkehrte.