Emiko Tsukada ist eine japanische Synchronsprecherin, geboren am 13. August 1949 in der Präfektur Kanagawa, Japan. Sie arbeitete als freiberufliche Synchronsprecherin, was bedeutet, dass sie nicht dauerhaft einer bestimmten Talentagentur angehörte. Ihre Karriere konzentrierte sich hauptsächlich auf Synchronarbeiten für Anime-Serien, Animationsfilme und die japanische Synchronisation ausländischer Filme für die Fernsehausstrahlung.

Tsukadas Karriere umfasst mehrere bemerkenswerte Rollen in klassischen Anime aus den 1970er und 1980er Jahren. In der Serie Casshan von 1973 lieh sie der Figur Luna Kōzuki ihre Stimme. Sie hatte eine Rolle in der dauerhaft beliebten Serie Sazae-san, wo sie im Laufe der Jahre mehrere Charaktere sprach, darunter Taiko Namino von 1979 bis 2013 und die erste Stimme von Takako Anago. Ihre Arbeit im Gundam-Franchise umfasst die Rolle der Zenna Zabi im Kompilationsfilm Mobile Suit Gundam III: Encounters in Space von 1982. Sie war auch die Stimme von Roppurus Mutter im Film Doraemon: Nobita's Spaceblazer von 1981.

Ein bedeutender Teil von Tsukadas Arbeit lag im Genre der Magical Girls. Sie spielte die wiederkehrende Rolle der Königin von Fenarinarsa in der Fernsehserie Fairy Princess Minky Momo von 1982 und verkörperte die Königin später erneut im OVA Minky Momo: La Ronde in my Dream von 1985. Zu ihren weiteren Anime-Engagements gehören Rollen in Obake no Q-taro (Serie von 1985) als Setsuko Ohara, Lady Georgie, Urusei Yatsura, Time Slip 10000 Years: Prime Rose und City Hunter.

Über Anime hinaus war Tsukada eine aktive Synchronsprecherin im Bereich der Filmsynchronisation und lieh zahlreichen westlichen Filmen ihre japanische Stimme. Ihre Arbeit in diesem Bereich wurde häufig auf japanischen Fernsehsendern wie Fuji TV und TV Asahi gezeigt. Zu den hochkarätigen Filmen, zu denen sie Synchronfassungen beisteuerte, gehören die Home-Alone-Reihe, die Die-Hard-Reihe (speziell der zweite Film), Twin Dragons und Singin' in the Rain. Während ihre umfangreiche Rollenliste eine lange und abwechslungsreiche Karriere zeigt, geben öffentlich zugängliche Informationen keine spezifischen wiederkehrenden kreativen Zusammenarbeiten mit bestimmten Regisseuren oder Studios an, noch listen sie bedeutende Branchenauszeichnungen oder andere bemerkenswerte Leistungen jenseits ihres umfangreichen schauspielerischen Werks auf.