Patricia Palestino ist eine mexikanische Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit in der spanischen Synchronisation von Filmen, Fernsehserien und Animationen bekannt ist. Sie begann zunächst mit einer Ausbildung in Schauspiel, bevor sie ihren Schwerpunkt in der Synchronarbeit entdeckte. Palestino studierte Synchronisation bei Armando Coria Sr. und erhielt frühe Karrierechancen vom Schauspieler Narciso Busquets, was ihren Weg in der Branche festigte.

Palestino ist dafür bekannt, Schauspielerinnen wie Julia Roberts, Tilda Swinton und Gwyneth Paltrow in zahlreichen Film-Synchronisationen ihre spanische Stimme zu leihen. Zu ihren bekanntesten Sprechrollen gehört Dory in den spanischsprachigen Versionen der Animationsfilme Findet Nemo und dessen Fortsetzung Findet Dorie. Ihre weiteren bemerkenswerten Arbeiten in Animationsfilmen umfassen die Stimme von Mel Jones und der Anderen Mutter im Film Coraline sowie die Darstellung von Cass Hamada in der spanischen Synchronfassung von Baymax – Riesiges Robowabohu.

Im Bereich Anime und japanischer Animation, die ins Spanische synchronisiert wurde, gehören zu ihren namentlich genannten Rollen Pincho im Film Phoenix 2772 – Space Firebird aus dem Jahr 1980. Sie sprach auch die Doppelrolle von Honey Honey und Prinzessin Amaria in der Serie Honey Honey no Suteki na Bōken. Ihr Werk umfasst außerdem die Figur Odille im Film Schwanensee und die titelgebende Rolle von Lala Bell in der Serie Mahou Shoujo Lalabel, wo sie auch der Figur Minoru Sakura ihre Stimme lieh. Zusätzlich synchronisierte sie die Figur Jeanie in der Serie Kinpatsu no Jeanie.

Neben ihrer Arbeit als Sprecherin hat Patricia Palestino als Dozentin zum Synchronberuf beigetragen, indem sie Workshops in verschiedenen Teilen Mexikos unterrichtete. Sie ist auch die Gründerin der Sprecheragentur Spot, die sie über dreißig Jahre lang leitete und damit viele Schauspieler und Synchronsprecher beeinflusste. Ihre Tochter, Yectli Barrero Palestino, ist ebenfalls Synchronsprecherin geworden.