Naomi Jinbo ist eine ehemalige japanische Synchronsprecherin, geboren am 11. Februar 1953, die von den späten 1970er Jahren bis zu ihrem Rückzug Ende der 1980er Jahre in der Anime-Branche tätig war. Während ihrer Karriere war sie beim Talentmanagement-Unternehmen Production MThree unter Vertrag. Jinbo ist vor allem für ihre Arbeit in mehreren populären Anime-Serien dieser Ära bekannt, in denen sie einer Reihe von Charakteren in Fernsehserien und Filmen ihre Stimme lieh.

Jinbos Karriere umfasste eine beträchtliche Anzahl von Rollen in Produktionen, die auf den Werken von Akira Toriyama basieren. Sie ist wohl am bekanntesten dafür, sowohl Aoi Kimidori als auch Piisuke Soramame in der originalen Dr. Slump & Arale-chan Fernsehserie von 1981 gesprochen zu haben. Sie wiederholte die Rolle des Piisuke in einer Reihe von Dr. Slump-Animationsfilmen, darunter Dr. Slump: Hoyoyo! Space Adventure (1982), Dr. Slump & Arale-chan: Hoyoyo! The Great Race Around the World (1983) und Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo! City of Dreams, Mechapolis (1985). Sie sprach diese Charaktere auch in einem Crossover-Auftritt in einer Episode des originalen Dragon Ball-Anime von 1987.

Neben ihrer Arbeit an Dr. Slump übernahm Jinbo eine Vielzahl anderer Rollen. Sie sprach den Charakter Daisuke in der pädagogischen Abenteuerserie Miimu Iro Iro Yume no Tabi von 1983. Zu ihren anderen bemerkenswerten Leistungen gehören Santiago Santi Costa in der Serie Kujira no Josephina von 1979 und Roza Afrodia in der Science-Fiction-Serie Space Warrior Baldios von 1980. Im Genre der Magical Girls spielte sie Mamoru Hidaka in Magical Angel Creamy Mami und hatte eine Rolle in Magical Princess Minky Momo. Ihre Filmografie umfasst auch kleinere Rollen in Serien wie Giant Gorg und Space Adventure Cobra.

Ein bemerkenswertes Ereignis während Jinbos Karriere ereignete sich im Mai 1984, als sie erkrankte und vorübergehend in mehreren Serien durch andere Synchronsprecher ersetzt wurde. Dazu gehörte, dass Seiko Nakano für zwei Episoden von Dr. Slump die Rolle des Piisuke Soramame übernahm und Reiko Suzuki in drei Episoden von Magical Angel Creamy Mami Mamoru Hidaka sprach. Nach ihrem Rückzug aus der Synchronsprecherbranche in den späten 1980er Jahren wurde ihre Rolle des Piisuke Soramame anschließend von Tomiko Suzuki und später von Megumi Urawa für die Dr. Slump-Remakeserie von 1997 übernommen.