Diana Santos ist eine mexikanische Synchronsprecherin und Synchronregisseurin, die als eine der produktivsten und beständigsten Talente in der lateinamerikanischen Synchronisationsbranche gilt. Geboren als Alicia Diana Santos Colmenero am 9. Juni 1950 in Mexiko-Stadt, stammt sie aus einer Familie mit reicher Synchronisationstradition. Sie ist die Tochter des renommierten Schauspielers und Regisseurs Edmundo Santos, die Nichte von Francisco Colmenero und die Cousine von Cristina Camargo. Sie begann ihre Karriere im Alter von sechs Jahren im Jahr 1956 und ist seit über sechs Jahrzehnten aktiv.

Santos ist wohl am bekanntesten als die offizielle spanische Stimme von Minnie Maus für Disney, eine Rolle, die sie von den 1960er Jahren bis heute ausübt. Ihr Portfolio ist jedoch umfangreich und umfasst die Synchronisation von Hauptrollen in zahlreichen klassischen Anime-Serien und -Filmen für den mexikanischen Markt. Sie lieh ihre Stimme dem Titelfiguren Hols im Film Horus: Prince of the Sun von 1968 und Jack in Jack and the Witch. Sie sprach auch die Hauptrolle in The Adventures of Hutch the Honeybee, Demetán in The Brave Frog, Pedro in Puss 'n Boots und Fritz in Hans Christian Andersens Die kleine Meerjungfrau. In der Serie Heidi, Girl of the Alps synchronisierte sie sowohl Peter als auch Klara Sessemann und war die Stimme von Yam Yam in der ersten mexikanischen Synchronfassung von Hakushon Daimaō. Zu ihren Arbeiten gehören auch Smurfette in Die Schlümpfe, Sunni Gummi in Adventures of the Gummi Bears und später in ihrer Karriere Rollen wie Mrs. Kageyama in Mob Psycho 100.

Neben ihrer schauspielerischen Tätigkeit hat Santos auch als Synchronregisseurin gearbeitet, eine Rolle, zu der sie von ihrem Onkel Francisco Colmenero ermutigt wurde. Ihre Beiträge zur Branche wurden im November 2020 gewürdigt, als sie bei der zweiten Verleihung der Premios Lavat in Mexiko-Stadt einen Lebenswerkpreis für ihre 64-jährige Karriere erhielt.