Valérie Siclay ist eine französische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit bei der Synchronisation von Anime-Serien ins Französische bekannt ist. Sie begann ihre Karriere in den 1980er Jahren und wurde in einer Zeit aktiv in der Synchronisationsbranche, in der viele japanische Animationsserien für französisches Publikum lokalisiert wurden. Ihre Stimme wird oft mit jungen weiblichen Hauptfiguren in Verbindung gebracht, insbesondere in Magical-Girl- und Shōjo-Anime, wo sie eine Reihe von Charakteren in verschiedenen Genres verkörpert hat.

Eine ihrer bemerkenswerten Rollen ist Marina in der Serie Abenteuer der kleinen Meerjungfrau, der französischen Adaption des Anime Mahō no Mako-chan. Sie sprach auch die Titelfigur in Pollyanna, basierend auf dem klassischen Roman von Eleanor H. Porter, und verkörperte Elisa in Mahōtsukai Sally, einer wegweisenden Magical-Girl-Serie. In der Adaption von Little Women lieh sie Beth March, einer der vier Schwestern, ihre Stimme, und sie synchronisierte Sophia im Anime-OVA Battle Arena Toshinden, der auf der Kampfspielserie basiert.

Während ihrer Karriere war Valérie Siclay Teil von Synchronisationsprojekten, die Zusammenarbeiten mit französischen Synchronstudios und Kollegen umfassten, obwohl spezifische wiederkehrende Partnerschaften nicht weitgehend dokumentiert sind. Zu ihren Erfolgen zählt ihr langjähriger Beitrag zur französischen Synchronisationsbranche, indem sie durch ihre Auftritte in diesen und anderen Serien Anime-Charaktere französischsprachigen Zuschauern bekannt und beliebt gemacht hat.