Martina Duncker ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren 1962, die eine umfangreiche Karriere über mehrere Jahrzehnte aufgebaut hat, mit einem besonderen Schwerpunkt auf der Synchronisation für Film und Fernsehen. Sie ist weithin für ihre Beiträge zu den deutschsprachigen Versionen zahlreicher Anime-Serien und -Filme bekannt und leiht einer breiten Palette von Charakteren ihre Stimme.

Dunckers Stimme ist in vielen bekannten Anime-Produktionen zu hören. Eine ihrer prominenten Rollen ist Aramis in der Anime-Serie Anime Sanjushi, auch bekannt als D'Artagnan und die drei Musketiere. Sie sprach auch die Rolle der Königin im Studio-Ghibli-Film Tales from Earthsea. Ihre Filmarbeit im Anime-Bereich umfasst Rollen in Vampire Hunter D: Bloodlust als Caroline, InuYasha the Movie 4: Fire on the Mystic Island als Kanade und Magnetic Rose als Anna.

Zusätzlich zu diesen Filmen war Duncker in einer Vielzahl von Anime-Fernsehserien zu hören. Zu ihren Credits gehören Grandis Granva in Nadia: The Secret of Blue Water, Emeraldas in Harlock Saga und Yukariko Sanada in My-HiME. Sie hatte auch Rollen in Monster Rancher, Rune Soldier und Speed Grapher, unter anderem.

Duncker hat eine bemerkenswerte Geschichte mit der Sailor-Moon-Franchise, wo sie mehrere Charaktere in verschiedenen Serien synchronisierte. Ihre Rollen in diesem Universum umfassen Kermesite und Cardians in Sailor Moon R sowie Taiki Kou, auch bekannt als Sailor Star Maker, in Sailor Moon Sailor Stars. Diese umfangreiche Arbeit im Magical-Girl-Genre erstreckt sich auch auf eine Rolle in Ojamajo Doremi, wo sie Sophies Mutter sprach.

Über diese großen Credits hinaus umfasst Dunckers Karriere Teile in anderen klassischen Anime wie Record of Lodoss War, Noir und Fushigi Yugi. Ihre Arbeit zeigt eine langjährige und bedeutende Beteiligung daran, japanische Animation deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen.