Uschi Wolff ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin mit einer Karriere über mehrere Jahrzehnte, in der sie zahlreichen Charakteren in Film und Fernsehen ihre Stimme geliehen hat, darunter auch mehrere bemerkenswerte Anime-Produktionen. Sie wurde am 10. Juli 1943 in Berlin geboren.

Wolff begann ihre Schauspielkarriere als Kind in der Mitte der 1950er Jahre und trat in deutschen Filmen wie Die Trapp-Familie auf. Neben ihrer Arbeit vor der Kamera etablierte sie sich als produktive Synchronsprecherin und lieh prominenten Hollywood-Schauspielerinnen ihre deutsche Stimme, darunter Debra Winger in Filmen wie Ein Offizier und Gentleman und Zeit der Zärtlichkeit sowie Demi Moore in Filmen wie Das siebte Zeichen.

Im Bereich des Anime ist Wolff für mehrere Schlüsselrollen bekannt. Sie sprach die Figur Yoshie, bezeichnet als alte Frau Nummer eins, in der deutschen Synchronfassung des gefeierten Studio-Ghibli-Films Ponyo – Das große Abenteuer am Meer. Eine ihrer bekanntesten Anime-Rollen aus derselben Ära ist Clara Sesemann in der klassischen Serie Heidi. Ihre umfangreiche Synchronarbeit im Anime umfasst auch die Rolle der Fee in Die Abenteuer von Pinocchio, die Eisprinzessin in Andersen Monogatari, Schwester Kate in Lady Georgie und Fräulein Haruna in der Sailor Moon R-Serie. In jüngerer Zeit sprach sie die Figur Izumi in der deutschen Version eines weiteren Hayao-Miyazaki-Films, Der Junge und der Reiher, sowie Old Nerine in Violet Evergarden: Der Film und die Leiterin der Einrichtung in Earwig und die Hexe.

Über Anime hinaus war Wolff allgegenwärtig in der deutschen Synchronisation. Sie ist besonders bekannt für ihre langjährige Rolle als Stimme mehrerer Charaktere in der animierten Serie South Park, darunter Sheila Broflovski, Sharon Marsh und Cartmans Mutter. Ihre Fernseh-Synchronarbeit umfasst auch die Figur Mrs. Hart in WandaVision und Schwester Domenick in Hotel Zack & Cody. Neben ihrer Tätigkeit als Synchronsprecherin ist Uschi Wolff auch als Dialogregisseurin für deutsche Synchronfassungen aktiv.