Song Doyeong ist eine südkoreanische Synchronsprecherin, geboren am 22. Dezember 1951 in Changwon, Südkorea. Sie begann ihre Karriere 1970 nach dem Eintritt in die Synchronsparte des Munhwa Broadcasting Corporation.

Ihr umfangreiches Werk umfasst hauptsächlich die Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien für ein koreanisches Publikum. Im Bereich Anime ist sie dafür bekannt, zahlreichen Charakteren in den Fernsehausstrahlungen ihre koreanische Stimme geliehen zu haben. Eine ihrer bemerkenswerten Rollen ist Asuka Sugo in der koreanischen TV-Fassung von Future GPX Cyber Formula, die auf SBS ausgestrahlt wurde. Eine weitere bedeutende Rolle war die koreanische Stimme von Haruko Akagi in der beliebten Serie Slam Dunk, ebenfalls für SBS. Zu ihren weiteren Anime-Synchronisationen gehören die Rolle der Tsunade in der koreanischen Ausstrahlung von Naruto auf Tooniverse und Maetel in Galaxy Express 999 für MBC. Es ist wichtig anzumerken, dass sie Miyako Goutokuji, auch bekannt als Rolling Bubbles, synchronisierte, jedoch für die koreanischsprachige Ausstrahlung von Demashita! Powerpuff Girls Z, da die originale japanische Version eine andere Sprecherin für diese Figur hatte.

Über Anime hinaus zeichnet sich Doyeongs Karriere durch ihre umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Hollywood-Filmen aus. Sie wurde die regelmäßige koreanische Stimme für mehrere bedeutende Schauspielerinnen, darunter Meg Ryan, Kim Basinger, Nicole Kidman und Helen Hunt, unter anderen. Ihre Film-Synchronisationen sind zahlreich und umfassen die koreanischen Stimmen für Charaktere in großen Filmen wie Top Gun, Ghost, Das Schweigen der Lämmer und Die Mumie.

In Anerkennung ihrer Beiträge zur Kunst und zur südkoreanischen Populärkultur wurde Song Doyeong 2010 bei den Korean Popular Culture and Arts Awards mit der Auszeichnung des Ministers für Kultur, Sport und Tourismus geehrt.