Ángel Balam ist ein venezolanischer Synchronsprecher, Sänger und Musiker, bekannt für seine umfangreiche Arbeit in der lateinamerikanischen spanischen Synchronisation von Anime und Zeichentrickserien. Er wird dafür anerkannt, die spanische Stimme für Alastor in der Anime-Adaption des Videospiels Viewtiful Joe aus dem Jahr 2004 bereitgestellt zu haben.

Balams Karriere umfasst eine breite Palette prominenter Rollen im Anime. Er sprach Jean Havoc sowohl in Fullmetal Alchemist als auch in Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Shinji Matou in Fate/stay night und Shiki Tohno in Lunar Legend Tsukihime. Zu seinen weiteren bedeutenden Anime-Rollen gehören Yashamaru in Basilisk, Hiro in Beyblade G Revolution, Jenos Hazard in Black Cat, Masaru Kodaka in Bokurano, Shori Kirifuda und Toru in Duel Masters, Kintaro Toyama in Tantei Gakuen Q und Kimihiro Watanuki in xxxHOLiC.

Über Anime hinaus hat Balam zu zahlreichen Zeichentrickserien beigetragen. Er ist die zweite Stimme von Cyborg in der lateinamerikanischen Synchronisation von Teen Titans. Weitere Synchronrollen in diesem Bereich umfassen Clay Bailey in Xiaolin Showdown, Dash in Danny Phantom, Dr. Two-Brains in WordGirl und Rocky Rhodes in The Mighty B!. Er sprach auch Sky für die ersten drei Staffeln von Winx Club und DJ in Total Drama Island und Total Drama Action.