Jackson Daniels ist das professionelle Pseudonym, das der amerikanische Synchronsprecher Dan Woren für einen bedeutenden Teil seiner Karriere im Anime-Dubbing verwendete, insbesondere in den späten 1990er und frühen 2000er Jahren. Geboren als Daniel E. Woren, hat er umfangreich in Animation und Videospielen gearbeitet und ist auch ein gefeierter Hörbuchsprecher.

Unter dem Namen Jackson Daniels lieh Woren zahlreichen englischsprachigen Adaptionen von Anime-Serien seine Stimme. Eine seiner bemerkenswerten Rollen aus dieser Zeit ist Lionel Pops Racer, der Vater des titelgebenden Protagonisten, in der Serie Speed Racer X von 1997. Er sprach auch den Antagonisten Colonel Killing im einflussreichen OVA Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket von 1989. Weitere Credits unter diesem Pseudonym umfassen Rollen in Macross Plus, Outlaw Star, Samurai X (der Sony-Synchronisation), Trigun, Gungrave und Kyo Kara Maoh!.

Die Verwendung des Pseudonyms Jackson Daniels war während einer bestimmten Ära der Anime-Lokalisierung in den Vereinigten Staaten üblich. Viele dieser Aufnahmen entstanden in Studios wie Animaze, wo Woren an Produktionen wie der englischen Synchronisation des Videospiels Dragon Ball GT: Final Bout arbeitete. Neben seiner Synchronarbeit für Animationen zeichnet sich seine Karriere durch eine produktive Tätigkeit als Erzähler aus, für die er mehrere AudioFile Earphone Awards für seine Hörbuchleistungen gewonnen hat.