Ivette Gonzalez
Beschreibung
Ivette González ist eine mexikanisch-amerikanische Synchronsprecherin mit Sitz in Los Angeles, die für ihre umfangreiche Arbeit bei der lateinamerikanischen Spanisch-Synchronisation von Anime und Zeichentrickserien bekannt ist. Sie ist besonders für die Stimmen junger weiblicher und kindlicher Charaktere bekannt. Ihr vollständiger Name ist Reina Ivette González Martínez.
González' Karriere im Synchronwesen begann mit einer Debütrolle in der Anime-Serie Cat's Eye. Eine ihrer ikonischsten und prägendsten Rollen ist die von Lucy, im japanischen Original als Hikaru Shidou bekannt, in der klassischen Magical-Girl-Serie Magic Knight Rayearth. Sie sprach diese Protagonistin sowohl in der Fernsehserie als auch in der nachfolgenden Original Video Animation. Diese Rolle wird häufig als die Arbeit genannt, für die sie am bekanntesten ist.
Ihre Filmografie umfasst eine Vielzahl weiterer bedeutender Anime-Rollen. Sie ist die Stimme von Jorgito, dem Charakter Mitsuhiko Tsuburaya, in der Los Angeles-Synchronisation der langlaufenden Serie Detective Conan, auch bekannt als Case Closed. Sie sprach auch Rita Marín in Kinkyuu Hasshin Saver Kids und übernahm die Rolle von Niño in The Adventures of the Little Prince. Weitere Credits umfassen Erika Chang in Virtua Fighter, mehrere Charaktere in Saint Tail und Sakura Rokujo in Tokko.
Über Anime hinaus ist González' Stimme in zahlreichen Zeichentrickserien und -filmen zu hören. Sie ist die spanische Stimme von Pata Daisy in Quack Pack und lieferte Stimmen für Jerry und Nibbles in einer Los Angeles-Neusynchronisation von Tom und Jerry-Kurzfilmen. Sie synchronisierte auch den Charakter Flunder für spätere Staffeln der Serie Arielle, die Meerjungfrau. Ihre Arbeit erstreckt sich auf die Synchronisation von Realfilmen und -serien, wo sie Charaktere wie Gabrielle Solis, gespielt von Eva Longoria, in Desperate Housewives und Cole Sear, gespielt von Haley Joel Osment, in The Sixth Sense gesprochen hat.
Während ihrer Karriere hat González an wiederkehrenden Zusammenarbeiten mit anderen Synchronsprechern teilgenommen. Ihre Arbeit an Magic Knight Rayearth sah sie regelmäßig an der Seite von Angelines Santana, die Marina sprach, und Marcela Bordes, die Anaís sprach.
González' Beiträge zur Synchronisationsbranche wurden in den Medien gewürdigt. Im Jahr 2015 wurde sie in einem NBC News-Artikel vorgestellt, der das Leben und die Arbeit lateinamerikanischer Synchronsprecherinnen hervorhob. Im selben Jahr war sie auch Teil einer Dokumentation mit dem Titel Now en Español, die sie und andere Schauspielerinnen begleitete, die an der spanischen Synchronisation von Desperate Housewives beteiligt waren.
González' Karriere im Synchronwesen begann mit einer Debütrolle in der Anime-Serie Cat's Eye. Eine ihrer ikonischsten und prägendsten Rollen ist die von Lucy, im japanischen Original als Hikaru Shidou bekannt, in der klassischen Magical-Girl-Serie Magic Knight Rayearth. Sie sprach diese Protagonistin sowohl in der Fernsehserie als auch in der nachfolgenden Original Video Animation. Diese Rolle wird häufig als die Arbeit genannt, für die sie am bekanntesten ist.
Ihre Filmografie umfasst eine Vielzahl weiterer bedeutender Anime-Rollen. Sie ist die Stimme von Jorgito, dem Charakter Mitsuhiko Tsuburaya, in der Los Angeles-Synchronisation der langlaufenden Serie Detective Conan, auch bekannt als Case Closed. Sie sprach auch Rita Marín in Kinkyuu Hasshin Saver Kids und übernahm die Rolle von Niño in The Adventures of the Little Prince. Weitere Credits umfassen Erika Chang in Virtua Fighter, mehrere Charaktere in Saint Tail und Sakura Rokujo in Tokko.
Über Anime hinaus ist González' Stimme in zahlreichen Zeichentrickserien und -filmen zu hören. Sie ist die spanische Stimme von Pata Daisy in Quack Pack und lieferte Stimmen für Jerry und Nibbles in einer Los Angeles-Neusynchronisation von Tom und Jerry-Kurzfilmen. Sie synchronisierte auch den Charakter Flunder für spätere Staffeln der Serie Arielle, die Meerjungfrau. Ihre Arbeit erstreckt sich auf die Synchronisation von Realfilmen und -serien, wo sie Charaktere wie Gabrielle Solis, gespielt von Eva Longoria, in Desperate Housewives und Cole Sear, gespielt von Haley Joel Osment, in The Sixth Sense gesprochen hat.
Während ihrer Karriere hat González an wiederkehrenden Zusammenarbeiten mit anderen Synchronsprechern teilgenommen. Ihre Arbeit an Magic Knight Rayearth sah sie regelmäßig an der Seite von Angelines Santana, die Marina sprach, und Marcela Bordes, die Anaís sprach.
González' Beiträge zur Synchronisationsbranche wurden in den Medien gewürdigt. Im Jahr 2015 wurde sie in einem NBC News-Artikel vorgestellt, der das Leben und die Arbeit lateinamerikanischer Synchronsprecherinnen hervorhob. Im selben Jahr war sie auch Teil einer Dokumentation mit dem Titel Now en Español, die sie und andere Schauspielerinnen begleitete, die an der spanischen Synchronisation von Desperate Housewives beteiligt waren.
Alle Charaktere
- SpanischAnime-Übersicht: The Adventures of the Little Prince
- Spanisch
- SpanischAnime-Übersicht: Kinkyū Hasshin Saver Kids
- SpanischAnime-Übersicht: Virtua Fighter
- SpanischAnime-Übersicht: Tokko
- SpanischAnime-Übersicht: Maison Ikkoku
- SpanischAnime-Übersicht: Detective Conan
- SpanischAnime-Übersicht: Magic Knight Rayearth
- SpanischAnime-Übersicht: The Twins at St. Clare's