Laurent Hilling war ein französischer Schauspieler, der vor allem für seine umfangreiche Arbeit in der Synchronisation bekannt war, insbesondere für die französische Synchronisation von Animationsserien und -filmen. Er wurde am 29. Juni 1950 in Neuilly-sur-Seine, Frankreich, geboren und starb am 27. März 1999 im Alter von 48 Jahren in Paris. Er war der Sohn des Schauspielers Jacques Hilling.

Hillings Stimme wurde dem französischen Publikum durch zahlreiche Anime- und westliche Animationsserien vertraut, die in den 1980er und 1990er Jahren in Frankreich synchronisiert wurden. Eine seiner prominenten Rollen war die französische Stimme von Mr. Morton in der Anime-Serie „Flo et les Robinson Suisses“ (Die Schweizer Familie Robinson). Er sprach auch den Charakter Satan im Animationsfilm „Dracula: Sovereign Of The Damned“. Eine weitere bedeutende Rolle war die von David dem Gnom in der Serie „Le Monde de David le gnome“ und als Erzähler in deren Fortsetzung „La Sagesse des gnomes“.

Seine Synchronarbeit umfasste eine Vielzahl weiterer Produktionen. Er war die Stimme von Morton Fizzback in „Denver, le Dernier Dinosaure“ und übernahm die Rollen von Long John Silver und Billy Bones in einer Version von „L'Île au Trésor“ aus dem Jahr 1978. Im Film „Nausicaä de la Vallée du Vent“ sprach er den Charakter Axel in der französischen Synchronfassung von 1991. Er war auch in Serien wie „Signé Cat's Eyes“ als Kommissar Bruno und Monsieur Durieux zu hören, in „Bioman“ als Doktor Mad und in dessen Fortsetzung „Bioman 2: Maskman“ als Barbar und Kiros. Seine Filmografie umfasst Rollen in „Georgie“, „Moi Renart“, „La Tulipe Noire“ und „Tom Sawyer“.

Neben Animationen hatte Hilling eine Rolle im Realfilm „Le retour des Charlots“ aus dem Jahr 1992. Er wirkte auch als Adapter für die französische Version der Serie „Bioman“ und arbeitete als Sänger für den Titelsong von „Amuse 3“. Zusätzlich zu seiner Arbeit vor der Kamera und in der Synchronisation war er als Directeur Artistique (künstlerischer Leiter) für Synchronisation tätig.