Jason Marsden ist ein amerikanischer Schauspieler, der vor allem für seine umfangreiche Arbeit als Synchronsprecher in Animationsfilmen bekannt ist und dessen Karriere mehrere Jahrzehnte umfasst. Geboren am 3. Januar 1975 in Providence, Rhode Island, begann er seine professionelle Schauspielkarriere Mitte der 1980er Jahre mit Auftritten in Realfilm-Fernsehserien wie General Hospital und The Munsters Today. Sein Übergang zur Synchronsprecherei begann etwa zur gleichen Zeit, mit frühen Rollen wie Cavin in Disneys Adventures of the Gummi Bears. Er baute eine produktive Karriere auf und lieh Hunderten von Charakteren in Animationsserien, Filmen und Videospielen seine Stimme.

Marsden ist Anime-Publikum vielleicht am besten für seine Rolle als Haku in der englischsprachigen Synchronfassung des Studio-Ghibli-Films Chihiros Reise ins Zauberland bekannt. Der 2001 veröffentlichte Film wurde zu einem globalen Phänomen, und Marsdens Darstellung des mysteriösen Jungen, der der Protagonistin Chihiro hilft, ist ein wesentlicher Bestandteil der gefeierten englischen Adaption. Diese Rolle ist ein herausragendes Beispiel für seine Arbeit daran, japanische Animation westlichem Publikum zugänglich zu machen.

Über diese prägende Rolle hinaus wird Marsdens Synchronsprecher-Portfolio von Arbeiten in der amerikanischen Animation dominiert. Er hatte eine langjährige Verbindung zu Disney, am bekanntesten als Stimme von Max Goof, dem Sohn von Goofy, in Goofy – Der Film (1995), dessen Fortsetzung Goofy's Groove (2000) und der Fernsehserie Mickys Haus. Weitere bedeutende Disney-Rollen sind Kovu in Der König der Löwen 2 – Simbas Königreich (1998) und zusätzliche Stimmen für Tarzan (1999).

Seine Stimme ist in einem breiten Spektrum beliebter Animationsserien zu hören. Er sprach Tino Tonitini in The Weekenders, Chester McBadbat in Cosmo & Wanda – Wenn Elfen helfen und Richie Foley / Gear in Static Shock. Im Action-Genre spielte er Chase Young in Xiaolin Showdown und hatte zahlreiche Rollen in DC-Comics-Animationsprojekten, darunter Snapper Carr in Justice League, Billy Numerous in Teen Titans, Impulse / Bart Allen in Young Justice und einen jugendlichen Clark Kent in Superman: Die Abenteuer. Seine Arbeit erstreckt sich auch auf Videospiele, wo er den Titelcharakter in der Tak and the Power of Juju-Trilogie und Craig Boone in Fallout: New Vegas sprach.

Während seiner gesamten Karriere hat Marsden häufig mit einem festen Kreis von Synchronsprechern zusammengearbeitet, darunter Jeff Bennett, Jim Cummings, Tara Strong und Rob Paulsen, sowie seinem langjährigen Freund Will Friedle, mit dem er bei Boy Meets World und verschiedenen Animationsprojekten arbeitete. In einem Interview aus dem Jahr 2024 merkte Marsden an, dass ihm die Synchronsprecherei erlaubt, ohne Textlernen aufzutreten, oft von einem Heimstudio aus, während Realfilm-Arbeit die greifbare Erfahrung von Kostümen und Dreharbeiten vor Ort bietet. Er nannte seine Rolle als Max Goof als besonders besonders aufgrund seiner lebenslangen Begeisterung für Disney.