Nicolas Marié ist ein französischer Schauspieler, dessen Karriere sowohl Realfilm als auch umfangreiche Synchronarbeit umfasst, insbesondere für die Synchronisation von Animationsserien und -filmen für den französischsprachigen Markt. Er begann seine Schauspielkarriere vor der Kamera im Jahr 1989 und ist ein häufiger Mitarbeiter des Filmemachers und Schauspielers Albert Dupontel, in mehreren seiner Filme zu sehen.

Marié ist für seine markante Stimme bekannt, die zu einer produktiven Karriere in der Synchronisation geführt hat. Er hat einer Vielzahl von Charakteren in zahlreichen Animationsproduktionen seine Stimme geliehen. In der Original Video Animation Doomed Megalopolis sprach er die Rolle des Yoichiro Tatsumiya. Seine Arbeit in Filmen von Studio Ghibli umfasst die Rolle des Takashi in My Neighbors the Yamadas. Er lieh auch Docteur Dee in dem Studio Ponoc Film Mary and The Witch's Flower seine Stimme.

Sein Synchronportfolio ist vielfältig und erstreckt sich über verschiedene Genres und Formate. Er wird als französische Stimme für prominente Charaktere wie die Titelrolle in der Spider-Man-Animationsserie von 1994, Mung Daal in Chowder und mehrere Charaktere in den Green Lantern- und Justice League-Animationsuniversen geführt. Er sprach auch Charaktere in Filmen wie Findet Nemo und lieh seine Stimme Animationsfilmen basierend auf Eigentum wie Saint Seiya und Super Mario Bros..