Marie Hinze ist eine deutsche Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit im Anime-Dubbing bekannt ist und Charaktere für deutschsprachiges Publikum zum Leben erweckt. Geboren am 12. Oktober 1999 begann sie ihre Karriere als Synchronsprecherin im Alter von zehn Jahren und folgte damit den Fußstapfen einer Familie mit einer starken Tradition in diesem Beruf.

Hinze hat einer Vielzahl prominenter Anime-Charaktere ihre Stimme geliehen. Sie ist die deutsche Stimme der Protagonistin Emma in der spannenden Serie The Promised Neverland. In der Fantasy-Welt von Fire Force spricht sie die tollpatschige, aber geschickte Tamaki Kotatsu. Sie hat auch mehrere Rollen in der langjährigen Dr. Stone-Franchise übernommen und dabei durchgehend die Stimme der wilden und agilen Kohaku in verschiedenen Staffeln geliefert, einschließlich Dr. Stone, Dr. Stone: Stone Wars und Dr. Stone: New World. Ihre Rolle als Kohaku erstreckt sich auch auf die verwandte Serie IRODUKU: The World in Colors, wo sie die ältere Version des Charakters, Kohaku Tsukishiro, spricht. Andere bemerkenswerte Anime-Rollen umfassen Katsumi Nakase in Steins;Gate 0, Mimiko Hasaba im Film Jujutsu Kaisen 0 und Chris in Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!.

Über Anime hinaus ist ihr Portfolio an Synchronsprecherrollen umfangreich und umfasst auch Live-Action-Synchronisation. Sie spricht Hayley Travis in der animierten Serie Pacific Rim: The Black und hat Hauptrollen in Filmen wie Missing übernommen, wo sie den Charakter von Storm Reid synchronisierte, und Run, wo sie die Stimme für Kiera Allens Charakter lieferte. Ihre Fernseharbeit umfasst auch Serien wie Manifest, The Walking Dead und Love, Victor.

Hinzes Arbeit wird häufig mit Berliner Synchronstudios in Verbindung gebracht, insbesondere den Oxygen Sound Studios, wo sie unter der Dialogregie von René Dawn-Claude für Serien wie The Promised Neverland und Dr. Stone aufgenommen hat. Ihre Fähigkeit, ein breites Spektrum an Charakteren darzustellen, von entschlossenen Protagonisten wie Emma bis hin zu komischen und actionorientierten Rollen wie Tamaki Kotatsu und Kohaku, hat sie als vielseitige und bedeutende Stimme in der deutschen Synchronisationsbranche etabliert.