João Gouveia ist ein portugiesischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit bei der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien ins europäische Portugiesisch bekannt ist. Er lieh dem Charakter Peter in dem animierten Fantasyfilm Mary und die Hexenblume aus dem Jahr 2019 die portugiesische Stimme. In dieser Produktion von Studio Ponoc ist Peter ein lokaler Junge, der der Protagonistin Mary hilft und später zu einer zentralen Figur in ihrem Abenteuer am Endor College für Hexen wird.

Zu seinen weiteren Verdiensten in der Filmsynchronisation gehört die Mitwirkung an zusätzlichen Stimmen für Dolittle. Im Fernsehen umfassen Gouveias Rollen mehrere Serien. Im Jahr 2022 sprach er den Charakter Cris in der Serie As Regras da Flora und Junior Guerrico in Simona. Seine früheren Fernseharbeiten umfassen die Rolle des Hubertus in der Serie Colégio Einstein aus dem Jahr 2020 und die Synchronisation von Teddy in der Serie O Príncipe de Peoria aus dem Jahr 2018. Die dokumentierten Rollen von João Gouveia sind hauptsächlich in für portugiesisches Publikum synchronisierten Inhalten zu finden und stammen aus dem Jahr 2018 und später.