Lorenzo D'Agata ist ein italienischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit in den italienischsprachigen Synchronfassungen verschiedener Anime-Serien und -Filme bekannt ist. Seine Leistungen sind hauptsächlich in lokalisierten Versionen japanischer Animationen für das italienische Publikum zu hören.

D'Agata wurden mehrere bedeutende Sprechrollen zugeschrieben. Er leiht dem Protagonisten Thorfinn Thordarson in der gefeierten historischen Anime-Serie Vinland Saga seine italienische Stimme. Außerdem spricht er den Charakter Nishikata in der romantischen Comedy-Serie Teasing Master Takagi-san. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Rollen gehören Takahiro Aramaki in der Science-Fiction-Serie 7SEEDS und der Charakter Peter im Fantasy-Film Mary and The Witch's Flower von Studio Ponoc.

Zusätzlich zu diesen prominenten Rollen umfasst D'Agatas Arbeit als Synchronsprecher eine Vielzahl anderer Projekte. Zu seinen Credits zählen die Rolle des Hajime Mogi in der Serie SANDA, Yuishin Izawa in A Star Brighter Than The Sun und eine Rolle in der Serie Ultramarine Magmell. Er sprach auch den Charakter Kou im animierten Film The Tale of the Princess Kaguya und lieh dem jungen Mani in Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions seine Stimme.