Katrin Jaehne ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie lieh der Figur Kaori in der 2012er Anime-Adaption von Junji Itos Horrorgeschichte GYO: Tokyo Fish Attack, auch bekannt als Gyo: Der Tod aus dem Meer, die deutsche Stimme. In dieser Produktion sprach sie die Rolle für die ursprüngliche japanische Darstellerin Mirai Kataoka.

Über diese Rolle hinaus hat Jaehne Charaktere in mehreren anderen Anime-Serien für den deutschen Markt synchronisiert. Zu ihren Anime-Synchronrollen gehört die Figur Inshun Houzouin in Samurai Bride, eine Rolle für die ursprüngliche Darstellerin Satomi Satou. Sie sprach auch Helen Shino in Sankarea: Undying Love für die ursprüngliche Darstellerin Shiori Mikami und übernahm eine kleine Rolle als Schülerin in der Serie Kämpfer. Weitere Anime-Engagements umfassen eine Rolle als Saya in The Virgin Psychics und als eine als Mädchen #2 identifizierte Figur in einer Folge von Super Sonico: The Animation.

Jaehnes Karriere als Synchronsprecherin erstreckt sich auf eine Vielzahl von Realfilmen und Fernsehserien. Sie hat zu den deutschen Synchronfassungen bemerkenswerter Filme wie Boyhood, 12 Years a Slave und Zulu beigetragen. Ihre Fernseh-Synchronrollen umfassen Auftritte in beliebten Serien wie Two and a Half Men, Dexter, New Girl, Orange Is the New Black und Chicago P.D..

Geboren am 29. Juni 1987 in Luckenwalde, absolvierte Katrin Jaehne von 2007 bis 2010 eine Schauspielausbildung am Europäischen Theaterinstitut in Berlin. Neben ihrer Synchronarbeit ist sie eine etablierte Bühnen- und Filmschauspielerin, die in verschiedenen Theatern in Berlin und Dresden aufgetreten ist und Fernsehrollen in Produktionen wie Tatort und der Serie SOKO Potsdam übernommen hat.